Wörterbuch Englisch → Deutsch: struggle

Übersetzung 51 - 100 von 144  <<  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a struggle | struggles
 edit 
VERB  to struggle | struggled | struggled ... 
 
SYNO   to fight | to struggle | battle ... 
–
mil. pol. struggle of annihilationVernichtungskampf {m}
2 Wörter: Andere
in a struggle {adv}im Clinch
2 Wörter: Verben
to struggle to recover from sth.an etw.Dat. herumlaborieren [ugs.]
to struggle against sth.gegen etw. ankämpfen
sports to struggle for goals [football]Ladehemmung haben [ugs.]
to struggle against sth.mit etw.Dat. ringen
to struggle with sb.mit jdm. kämpfen
to struggle with sb.mit jdm. ringen
to struggle alongsichAkk. hinschleppen
to strugglesich abfretten [bayer., österr.] [ugs.] [sich abmühen]
to strugglesich abmergeln [ugs.] [sich abmühen]
to strugglesich abmühen
to strugglesich abquälen
to strugglesich abrackern [ugs.]
to strugglesich abstrudeln [österr.] [ugs.]
to strugglesich anstrengen
to strugglesich balgen
to strugglesich bemühen
to struggle throughsich durcharbeiten
to struggle throughsich durchkämpfen
to struggle alongsich durchschlagen
to struggle throughsich hindurchkämpfen
to struggle to one's feetsich hochrappeln
to strugglesich mühen [meist geh.]
to struggle [to toil or labor arduously]sich placken [ugs.]
to struggle [through, over sth.]sich quälen [durch, über etw.]
to strugglesich rackern [ugs.]
to strugglesich wehren
to strugglesich winden
to struggle for sth. [breath, power]um etw.Akk. ringen [Atem, Macht]
to struggle for sth.um etw. kämpfen
2 Wörter: Substantive
armed strugglebewaffneter Kampf {m}
bitter struggleerbitterter Kampf {m}
sharp struggleerbitterter Kampf {m}
desperate struggleerbittertes Ringen {n}
uphill struggle [fig.]harter Kampf {m}
sports tough struggleharter Kampf {m} [auch fig.]
sharp struggleheftiger Kampf {m}
year-long strugglejahrelanger Kampf {m}
uphill struggle [fig.]mühselige Aufgabe {f}
victorious strugglesiegreicher Kampf {m}
daily struggletäglicher Kampf {m}
3 Wörter: Andere
after a long struggle {adv}nach langem Kampf
3 Wörter: Verben
to continue the struggleden Kampf fortsetzen
to wage a struggleeinen Kampf aufnehmen
to maintain a struggleeinen Kampf weiterführen
to struggle against povertygegen Armut kämpfen
to struggle for wordsnach Worten ringen
to struggle with sth.sich [Akk., auch Dat.] mit etw. schwertun [ugs.]
to struggle with sth. [carrying a heavy or bulky object]sichAkk. mit etw.Dat. abschleppen [ugs.]
» Weitere 12 Übersetzungen für struggle innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!