Dictionary English German: striking

Translation 1 - 50 of 81  >>

English German
 edit 
ADJ   striking | more striking | most striking
 edit 
VERB  to strike | struck/striked [non-standard] | struck/stricken [Am. or archaic]/striked [non-standard]
striking | strikes
 
SYNO   hit | hitting | striking | contact ... 
striking {adj}
2426
auffallend
striking {adj}
1153
bemerkenswert
striking {adj}
837
auffällig
striking {adj} [impressive]
798
beeindruckend
striking {adj}
797
eindrucksvoll
striking {adj}
775
erstaunlich
striking {adj}
717
verblüffend
striking {adj}
409
hervorstechend
striking {adj}
86
markant [auffallend]
striking {adj}
75
beachtlich
striking {adj}
71
frappant [geh.]
striking {adj} [eye-catching]
71
plakativ
striking {adj}
36
apart
striking {adj}
34
frappierend [geh.]
striking {adj} [evident]
29
offenkundig
striking {adj} [apt]
27
treffend
striking {adj}
25
eklatant
striking {adj} [convincing, compelling]
22
schlagend [fig.] [überzeugend]
striking {adj} [conspicuous]
15
augenfällig
striking {pres-p} [bell etc.]
11
anschlagend
striking {adj} {pres-p} [coming out on strike]
9
streikend
striking {adj} [attractive]sehr gutaussehend
Nouns
striking
16
Abbau {m} [von Zelten, Lagern]
curr. striking [minting]
9
Prägung {f} [Münzen]
2 Words: Others
mus. after-striking {adj}nachschlagend [Ton, Akkord]
hunger-striking {adj} {pres-p}hungerstreikend
more striking {adj}aparter
most striking {adj}aparteste
non-striking {adj}nicht streikend
striking back {pres-p}zurückschlagend
2 Words: Nouns
colour-striking [Br.]Einholen {n} der Fahne
sports striking circleSchusskreis {m} [Hockey]
striking clockSchlaguhr {f}
watches striking clocksSchlaguhren {pl}
striking differenceauffallender Unterschied {m}
sports tech. striking directionSchlagrichtung {f}
striking distanceunmittelbare Nähe {f}
striking exampletreffendes Beispiel {n}
striking face [of a woman]pikantes Gesicht {n} [veraltend] [bei Frauen]
geol. striking faultstreichende Störung {f}
audio mus. tools striking hammerAnschlaghammer {m}
striking hammerSchlagbär {m}
striking headCharakterkopf {m}
watches striking mechanismSchlagwerk {n}
striking mechanismsSchlagwerke {pl}
striking out [cancelling]Streichung {f}
striking parallelserstaunliche Parallelen {pl}
striking priceAusübungspreis {m}
striking priceBasispreis {m}
striking proofschlagender Beweis {m}
» See 9 more translations for striking within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!