Dictionary English German: strictly

Translation 1 - 55 of 55


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 
SYNO   purely | strictly | rigorously ... 
strictly {adv}
373
streng
strictly {adv}
101
grundsätzlich
strictly {adv}
42
strengstens
strictly {adv}
41
genau
strictly {adv}
38
genauestens
strictly {adv}
33
strikt
strictly {adv}
26
zweifellos
strictly {adv}
10
pingelig [ugs.]
strictly {adv}
9
rigoros
2 Words: Others
strictly confidential {adj}streng vertraulich
strictly dickly {adj} [sl.]sexuell auf Männer fixiert
strictly empirical {adj}rein empirisch
strictly forbidden {adj}streng verboten
strictly limited {adj}streng begrenzt
econ. strictly netausschließlich netto
strictly netrein netto
fin. strictly netohne jeden Abzug
fin. strictly netohne jeglichen Abzug
acc. strictly net {adj}netto ohne jeden (weiteren) Abzug
relig. strictly Orthodox {adj} [Judaism]strenggläubig [streng orthodox] [Judentum]
strictly private {adj}rein privat
strictly prohibited {adj} {past-p}strengstens verboten
strictly secret {adj}streng geheim
strictly speaking {adv}eigentlich <eigtl.>
strictly speaking {adv}genaugenommen
strictly speaking {adv}strenggenommen
strictly speaking {adv}genau genommen
strictly speaking {adv}genau gesagt
strictly speaking {adv}streng genommen
strictly speaking {adv}im Grunde (genommen) [Redewendung]
2 Words: Verbs
to observe strictlystreng beachten
3 Words: Others
sth. is strictly controlledetw. wird streng kontrolliert [z. B. Drogen]
strictly in confidence {adv}(ganz) im Vertrauen (gesagt)
mus. strictly in time {adv}streng im Takt
math. strictly monotonically decreasing {adj}streng monoton fallend
math. strictly monotonically increasing {adj}streng monoton wachsend
Strictly no admittance! [sign]Eintritt streng verboten! [Schild]
strictly to rulestreng nach Vorschrift
That's strictly forbidden!Das ist streng verboten!
We're strictly platonic.Alles rein platonisch.
3 Words: Nouns
math. strictly increasing functionecht steigende Funktion {f}
4 Words: Others
idiom (strictly) for the birds {adj} [postpos.] [coll.] [Am.] [Aus.]für die Katz [nachgestellt] [ugs.]
law in strictly legal terms {adv}formaljuristisch
strictly by the bookschulmäßig
idiom Strictly for the birds. [Am.]Das kann glauben, wer will.
strictly off the recordganz inoffiziell
4 Words: Nouns
math. strictly lower triangular matrixstrikte untere Dreiecksmatrix {f}
math. strictly upper triangular matrixstrikte obere Dreiecksmatrix {f}
5+ Words: Others
[they] must be strictly adhered to[sie] müssen genau eingehalten werden
as may be strictly requiredwie sie absolut benötigt werden
sth. must be strictly adhered toetw. muss genau eingehalten werden
idiom That sort of thing is (strictly) for the birds. [coll.]Den ganzen Kack kannst du (echt) vergessen. [ugs.]
5+ Words: Verbs
to be (strictly) for the birds [coll.] [idiom]für (gar) nichts taugen
to be strictly of an advisory naturerein beratender Natur sein
Fiction (Literature and Film)
film F Strictly Ballroom [Baz Luhrmann]Strictly BallroomDie gegen alle Regeln tanzen
» See 11 more translations for strictly within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!