Dictionary English → German: strict

Translation 1 - 50 of 123  >>

English German
 edit 
ADJ   strict | more strict | most strict
 
SYNO   rigorous | strict | nonindulgent ... 
–
strict {adj}
3124
streng
strict {adj}
359
strikt
strict {adj}
89
exakt
strict {adj}
71
genau
strict {adj}
46
präzise
strict {adj}
40
straff [streng]
strict {adj}
35
pingelig [ugs.]
strict {adj}
24
rigoros
strict {adj} [discipline]
18
stramm [energisch]
strict {adj} [e.g. discipline]
12
eisern [fig.] [unnachgiebig]
strict {adj} [of people; severe]
5
gestreng [veraltend] [auch hum. oder ironisch]
strict {adj}peinlich genau
2 Words: Others
less strict {adj}lascher [weniger streng]
2 Words: Nouns
strict calculationgenaue Berechnung {f}
strict Catholicstrenggläubiger Katholik {m}
strict censorshipstrenge Zensur {f}
strict confinementstrenge Haft {f}
strict conformitygenaue Übereinstimmung {f}
strict constructionenge Auslegung {f} [z. B. eines Gesetzes]
strict constructionstrenge Auslegung {f} [z. B. eines Gesetzes]
strict constructionwörtliche Auslegung {f} [z. B. eines Gesetzes]
mus. strict counterpointstrenger Kontrapunkt {m}
strict curfewstrenge Ausgangssperre {f}
strict denialglatte Ablehnung {f}
strict denialkategorische Ablehnung {f}
philos. strict determinismstrenger Determinismus {m}
strict dietstrenge Diät {f}
strict disciplinarianPreuße {m} [ugs.] [fig.] [disziplinierte Person]
strict disciplineeiserne Disziplin {f}
strict disciplinestrenge Disziplin {f}
strict disciplinestrikte Disziplin {f} [strenge Disziplin]
relig. strict enclosurestrenge Klausur {f}
strict fatherstrenger Vater {m}
strict guidelinesstrenge Richtlinien {pl}
math. strict inequalityechte Ungleichung {f}
math. strict inequalitystrenge Ungleichung {f}
math. strict inequalitystrikte Ungleichung {f}
strict instructionsgenaue Anweisungen {pl}
strict interpretationstrenge Auslegung {f}
strict investigationgenaue Nachforschung {f}
law strict liabilityErfolgshaftung {f}
law strict liabilityGefährdungshaftung {f}
law strict liabilityverschuldensunabhängige Haftung {f}
strict measuresstrenge Maßnahmen {pl}
strict moralitySittenstrenge {f}
strict morals {pl}strenge Moral {f}
strict necessariesunentbehrliche Unterhaltsmittel {pl}
strict neutralityabsolute Neutralität {f}
strict neutralitystrikte Neutralität {f}
strict obediencegenaue Befolgung {f}
» See 13 more translations for strict within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!