Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: stress related

Übersetzung 1 - 50 von 884 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	stress-related `{adj}`	stressbezogen
	stress-related headache `{sg}`	Stresskopfschmerzen `{pl}`
	med. stress-related illness	stressbedingte Krankheit `{f}`
	stress-related headache `{sg}`	stressbedingte Kopfschmerzen `{pl}`
	med. stress-related mucosal damage <SRMD>	Stressulkus `{m}`
	psych. stress-related growth `[posttraumatic` `growth]`	posttraumatisches Wachstum `{n}`
	material stress-related `{adj}` `[e.g.` `cracks]`	spannungsbedingt `[z.` `B.` `Risse]`
	psych. transient, stress-related paranoid ideation `{sg}`	vorübergehende, durch Belastungen ausgelöste paranoide Vorstellungen `{pl}`
	psych. neurotic, stress-related and somatoform disorders `[F40-F48]`	neurotische, Belastungs- und somatoforme Störungen `{pl}`
Teilweise Übereinstimmung
	lined with stress `{adj}` `[postpos.]` `[face]`	von Stress gezeichnet `[Gesicht]`
	free of stress `{adj}` `[postpos.]`	frei von Stress `[nachgestellt]`
	psych. positive coping with stress	positiver Umgang `{m}` mit Stress
	to recover from everyday stress	sich^Akk. vom alltäglichen Stress erholen
	to rest from everyday stress	sich^Akk. vom alltäglichen Stress erholen
	jobs med. stress at the workplace	Stress `{m}` am Arbeitsplatz
	It does little to reduce stress.	Es mindert / verringert den Stress kaum.
	induced by stress `{adv}`	durch Stress bedingt
	to be under stress	unter Stress stehen
	to come under stress	in Stress kommen
	med. health-related quality of life <health-related QoL, HRQL, HRQoL>	gesundheitsabhängige Lebensqualität `{f}`
	stress-induced `{adj}`	durch Stress verursacht
	med. psych. negative stress	negativer Stress `{m}` `[Dysstress]`
	med. workplace stress	Stress `{m}` am Arbeitsplatz
	to work off stress	Stress abbauen
	stress provoking `{adj}`	Stress auslösend
	under stress `{adv}`	unter Stress
	to alleviate stress	Stress abbauen
	psych. to de-stress	Stress abbauen
	psych. to relieve stress	Stress abbauen
	to yield stress	Stress bringen
	psych. bad stress	negativer Stress `{m}`
	biochem. nitrosative stress	nitrosativer Stress `{m}`
	jobs psych. occupational stress	arbeitsbedingter Stress `{m}`
	jobs psych. occupational stress	beruflicher Stress `{m}`
	biol. oxidative stress	oxidativer Stress `{m}`
	med. psych. prenatal stress	pränataler Stress `{m}`
	MedTech. stress echocardiography	Stress-Echokardiografie `{f}`
	MedTech. stress echocardiography	Stress-Echokardiographie `{f}`
	jobs med. workplace stress	arbeitsbedingter Stress `{m}`
	stress	Streß `{m}` `[alt]`
	med. psych. positive stress `[eustress]`	positiver Stress `{m}` `[Eustress]`
	biol. psych. stress system	Stress-System `{n}` `[auch:` `Stresssystem]`
	cosmet. anti-stress mask	Anti-Stress-Maske `{f}`
	MedTech. stress Doppler echocardiography	Stress-Doppler-Echokardiografie `{f}`
	MedTech. stress Doppler echocardiography	Stress-Doppler-Echokardiographie `{f}`
	related `{adj}`	ähnlich
	related `{adj}`	anverwandt
	related `{adj}` `{past-p}`	berichtet
	related `{adj}` `{past-p}`	verbunden
	related `{adj}`	verwandt

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite