Dictionary English → German: stocks

Translation 1 - 50 of 149  >>

English German
 edit 
NOUN   a stock | stocks
 edit 
VERB  to stock | stocked | stocked
stocking | stocks
NOUN   der Stock [Bestand] | die Stocks
 edit 
stocks stocks
545
Aktien {pl}
biol. comm. ecol. stocks [inventories]
200
Bestände {pl}
comm. stocks {pl}
167
Vorrat {m}
fin. stocks stocks
125
Wertpapiere {pl}
comm. stocks {pl}
79
Lagerbestand {m}
stocks [supplies]
33
Vorräte {pl}
comm. stocks [supplies]
19
Lagerbestände {pl}
naut. stocks {pl}
19
Kielstapel {m}
naut. stocks [shipyard]
14
Stapel {m}
bot. T
Levkojen {pl}
hist. law the stocks {pl} [treated as sg. or pl.] [instrument of punishment](der) Schandstock {m} [Fußblock]
hist. the stocks {pl} [treated as sg. or pl.] [instrument of punishment](der) Stock {m} [Fußblock]
2 Words: Verbs
stocks to dump stocks [coll.]Wertpapiere abstoßen [ugs.]
stocks to hold stocksAktien besitzen
stocks to list stocksAktien notieren
to maintain stocksVorräte halten
stocks to realize stocksAktien veräußern
comm. to replace stocksLagerbestände wieder auffüllen
comm. to replenish stocksLager wieder auffüllen
comm. to replenish stocksWarenbestände wieder auffüllen
stocks to sell stocksAktien verkaufen
stocks to split stocksAktien aufteilen
stocks to split stocksverschiedene Aktien kaufen und halten
comm. to supplement stocksdas Lager auffüllen
stocks to transfer stocksAktien übertragen
2 Words: Nouns
stocks active stockslebhaft gehandelte Aktien {pl}
stocks additional stockszusätzliche Aktien {pl}
stocks advancing stockssteigende Aktien {pl}
stocks alpha stocksAlpha-Werte {pl}
ecol. zool. animal stocksTierbestände {pl}
stocks arbitrage stocksArbitrage-Werte {pl}
stocks Asian stocksasiatische Aktien {pl}
automot. stocks automotive stocksAutomobilwerte {pl}
stocks available stocksverfügbare Aktien {pl}
comm. available stocksverfügbare Vorräte {pl}
aviat. stocks aviation stocksLuftfahrtwerte {pl}
econ. bank stocksBankaktien {pl}
stocks banking stocksBankaktien {pl}
stocks barometer stocksStandardwerte {pl}
stocks barometer stockstrendanzeigende Aktien {pl}
stocks bearer stocksInhaberstammaktien {pl}
stocks building stocksBauaktien {pl}
stocks building stocksBauwerte {pl}
stocks building stocksAktien {pl} von Bauunternehmen
stocks callable stockskündbare Wertpapiere {pl}
chem. ecol. carbon stocksKohlenstoffvorräte {pl}
agr. zool. cattle stocksRinderbestände {pl}
stocks common stocksStammaktien {pl}
stocks company stocksFirmenaktien {pl}
corporation stocksObligationen {pl} von Körperschaften
» See 17 more translations for stocks within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!