Dictionary English ← German: steuern

Translation 1 - 50 of 135  >>

EnglishGerman
–
NOUN1   die Steuer | die Steuern
 edit 
NOUN2   das Steuern | -
 edit 
VERB   steuern | steuerte | gesteuert
 edit 
SYNO   navigieren | steuern | Abgaben ... 
to steer
2096
steuern
to govern sth.
1222
etw.Akk. steuern
to control [operate, navigate]
771
steuern
to direct
579
steuern
to operate sth. [control sth.]
425
etw.Akk. steuern
to head
298
steuern
to navigate
134
steuern
to pilot
124
steuern
to route
62
steuern
to puppeteer sb. [fig.] [control, manipulate]
52
jdn./etw. steuern [manipulieren]
to regulate
43
steuern
to guide sth.
38
etw.Akk. steuern
automot. tech. to drive sth.
34
etw.Akk. steuern
to check sth. [regulate]etw.Dat. steuern [geh.] [Einhalt gebieten]
admin. law to pay taxessteuern [schweiz.] [sonst veraltet]
Nouns
taxes
674
Steuern {pl}
2 Words: Others
fin. after tax {adj}nach Steuern
2 Words: Verbs
to finetunefein steuern
to head homewardsheimwärts steuern
to head for homeheimwärts steuern
to abolish taxesSteuern abschaffen
fin. to credit taxesSteuern anrechnen
admin. law to pay taxesSteuern bezahlen
to collect taxesSteuern einnehmen
econ. to gather taxesSteuern eintreiben
to collect taxesSteuern einziehen
to collect taxesSteuern erheben
fin. to levy taxesSteuern erheben
to raise taxesSteuern erheben
to raise taxesSteuern erhöhen
to abate taxesSteuern erlassen
to evade taxesSteuern hinterziehen
to evade paying taxesSteuern hinterziehen
econ. pol. to up taxes [coll.]Steuern raufsetzen [ugs. für: Steuern erhöhen]
fin. pol. to cut taxesSteuern senken
admin. law to pay taxesSteuern zahlen
to decrease taxationSteuern zurücknehmen
2 Words: Nouns
direct taxesdirekte Steuern {pl}
burden {sg} of taxesdrückende Steuern {pl}
taxes leviederhobene Steuern {pl}
law taxes independent of incomeertragsunabhängige Steuern {pl}
taxes duefällige Steuern {pl}
indirect taxesindirekte Steuern {pl}
deferred taxeslatente Steuern {pl}
delinquent taxessäumige Steuern {pl}
acc. current taxestatsächliche Steuern {pl}
admin. fin. low taxestiefe Steuern {pl} [schweiz.]
econ. stealth taxes [Br.]versteckte Steuern {pl}
3 Words: Others
burdened with taxes {adj}belastet mit Steuern
3 Words: Verbs
econ. pol. to raise taxes(die) Steuern hochsetzen [ohne Artikel nur in Schlagzeilen etc. gebräuchlich]
» See 21 more translations for steuern within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!