Wörterbuch Englisch Deutsch: stellte aus

Übersetzung 1 - 50 von 4069  >>

EnglischDeutsch
VERB   ausstellen | stellte aus/ausstellte | ausgestellt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sb. putjd. stellte
sb. setjd. stellte
sb. assembledjd. stellte zusammen
sb. collimatedjd. stellte ein
sb. embattledjd. stellte auf
sb. equatedjd. stellte gleich
sb. fabricatedjd. stellte her
sb. interposedjd. stellte dazwischen
sb. juxtaposedjd. stellte nebeneinander
sb. reconvertedjd. stellte um
sb. repositionedjd. stellte um
sb. situatedjd. stellte auf
sb. slantedjd. stellte schief
sb. steadiedjd. stellte sicher
sb. transposedjd. stellte um
sb. frontedjd. stellte sich gegenüber
sb. invoicedjd. stellte in Rechnung
sb. reappointedjd. stellte wieder an
sb. recommissionedjd. stellte wieder an
sb. reconstitutedjd. stellte wieder her
sb. redisplayedjd. stellte wieder dar
sb. staffedjd. stellte an [Personal]
sb. imagedjd. stellte sichDat. vor
sb. imaginedjd. stellte sichDat. vor
sb. visualizedjd. stellte sichDat. vor
sb. re-engagedjd. stellte wieder an
sb. re-establishedjd. stellte wieder her
Chance discovered it ...Zufällig stellte sich heraus ...
sb. liaisedjd. stellte eine / die Verbindung her
sb. visualised [Br.]jd. stellte sichDat. vor
sb./sth. epitomizedjd./etw. stellte kurz dar
It transpired (that) ...Es stellte sich heraus, dass ...
sb. automated sth.jd. stellte etw. auf Automation um
sb./sth. epitomised [Br.]jd./etw. stellte kurz dar
sb. made contact (with)jd. stellte den Kontakt her (zu)
It turned out that ... [coll.]Es stellte sich heraus, dass ...
sb. introduced himself / herselfjd. stellte sich vor [machte sich bekannt]
The truck jackknifed on the icy road.Der Lastwagen stellte sich auf der vereisten Straße quer.
sb. outshone sb.jd. stellte jdn. in den Schatten
He was found to be still alive.Es stellte sich heraus, dass er noch am Leben war.
late thirteenth-century {adj} [also: late 13th-century] [attr.]aus dem späten 13. Jahrhundert [nachgestellt] <aus dem späten 13. Jh.>
seventeenth-century {adj} [attr.] <17th-century, 17th c.>aus dem 17. Jahrhundert [nachgestellt] [auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert] <aus dem 17. Jh.>
de- {prefix}aus-
ex {prep}aus
from {prep}aus
of {prep}aus
out {prep}aus
endAus {n}
finishAus {n}
accidentally {adv}aus Versehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!