Dictionary English ← German: stehende

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
–
ADJ  stehend | - | -
stehender | stehende | stehendes
 edit 
NOUN   der Stehende/ein Stehender | die Stehenden
 edit 
standing work posturestehende Arbeitshaltung {f}
dent. stand-up dentistrystehende Arbeitsweise {f} [des Zahnarztes / der Assistentin]
med. (intestinal) loops without peristalsisstehende Darmschlingen {pl}
theatre stock figurestehende Figur {f}
hist. mil. standing fleetstehende Marine {f}
standing ovationstehende Ovation {f}
standing ovationstehende Ovationen {pl}
standing ovationsstehende Ovationen {pl}
catchphrasestehende Redensart {f}
ling. set phrasestehende Redensart {f}
stock phrasestehende Redewendung {f}
med. MedTech. (intestinal) loops without peristalsisstehende Schlingen {pl}
automot. standing quarter milestehende Viertelmeile {f}
phys. standing wavestehende Welle {f}
phys. stationary wavestehende Welle {f}
3 Words: Nouns
close-set eyeseng stehende Augen {pl}
RealEst. vacancy [vacant accommodation]leer stehende Wohnung {f}
RealEst. empty flat [Br.]leer stehende Wohnung {f}
steady ladderruhig stehende Leiter {f}
dent. unevenly spaced teethungleichmäßig stehende Zähne {pl}
4 Words: Nouns
dent. spaced teethin Lücken stehende Zähne {pl}
mil. one-man standing foxholeSchützenloch {n} für stehende Schützen
electr. energized lineunter Spannung stehende Leitung {f} [allgemein]
electr. live wireunter Spannung stehende Leitung {f} [betont: potentiell gefährlich]
electr. live partsunter Spannung stehende Teile {pl}
electr. live wireunter Strom stehende Leitung {f}
businesses for salezum Verkauf stehende Unternehmen {pl}
5+ Words: Others
hist. pol. quote All that is solid melts into air, all that is holy is profaned.Alles Ständische und Stehende verdampft, alles Heilige wird entweiht. [Karl Marx]
5+ Words: Verbs
to do everything in one's poweralles in seinen Kräften Stehende tun
to do everything in one's poweralles in seiner Macht Stehende tun
5+ Words: Nouns
the case in pointder zur Debatte stehende Punkt {m}
the amount under discussionder zur Diskussion stehende Betrag {m}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
» See 11 more translations for stehende within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren stehende/DEEN