Dictionary English ↔ German: statement

Translation 1 - 50 of 483 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a statement \| statements
	SYNO	financial statement \| statement ...
	financial statement \| statement argument \| statement affirmation \| assertion \| statement command \| instruction \| program line \| statement © Princeton University

NOUN	das Statement \| die Statements	edit
SYNO	Aussage \| Behauptung \| Statement ...
Aussage \| Behauptung \| Statement \| Stellungnahme \| Äußerung Anschauung \| Ansicht \| Gutachten \| Meinung \| Statement \| Stellungnahme © OpenThesaurus.de

3691

Aussage {f}

1072

Stellungnahme {f}

867

Angabe {f} [Aussage]

fin. statement

536

Kontoauszug {m}

fin. statement [of account]

208

Auszug {m} [Kontoauszug]

193

Feststellung {f}

192

Behauptung {f}

171

Äußerung {f}

148

Erklärung {f}

comp. statement

119

Anweisung {f} [EDV-Programm]

fin. statement

117

Abrechnung {f}

112

Bericht {m}

84

Darlegung {f}

ling. philos. statement

76

Aussagesatz {m}

fin. statement

46

Ausweis {m}

statement [esp. in law contexts]

46

Einlassung {f}

statement [putting forward of a thesis, problem, case etc.]

45

Darstellung {f} [von Theorie, Problem, Faktenlage etc.]

statement [rationale]

34

Begründung {f}

fin. law statement

33

Rechenschaftsbericht {m}

32

Aufstellung {f}

24

Bekundung {f}

23

Verlautbarung {f}

math. statement

22

Ansatz {m}

law statement [in court]

20

Beweisaussage {f}

fin. statement

17

Bankabrechnung {f}

fin. statement

17

Kontenauszug {m}

16

Statement {n}

journ. statement

12

Presseerklärung {f}

statement [utterance]

9

Ausspruch {m} [Äußerung]

2 Words: Nouns

above statement

obige Angabe {f}

abstract statement

kurze Erklärung {f}

accept statement

Aufnahmebefehl {m}

fin. account statement

Kontenauszug {m}

acc. fin. account statement

Rechnungsauszug {m}

fin. activity statement

Kontoauszug {m}

add statement

Additionsanweisung {f}

age statement

Altersangabe {f}

alter statement

Schalteranweisung {f}

alter statement

Schalterbefehl {m}

amendment statement

Ergänzung {f}

fin. annual statement

Jahresabrechnung {f}

apodictic statement

unwiderlegliche Aussage {f}

arithmetic statement

Rechenanweisung {f}

comp. arithmetic statement

arithmetische Anweisung {f}

articulation statement

Matrixbilanz {f}

art artistic statement

künstlerisches Statement {n}

philos. assertoric statement

assertorische Aussage {f}

fin. insur. asset statement

Vermögensausweis {m}

asset statement

Vermögensübersicht {f}

assignment statement

Zuordnungsanweisung {f}

» See 83 more translations for statement within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren statement/DEEN