Wörterbuch Englisch Deutsch: statement

Übersetzung 1 - 50 von 469  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a statement | statements
 
SYNO   financial statement | statement ... 
NOUN   das Statement | die Statements
 edit 
SYNO   Aussage | Behauptung | Statement ... 
statement
3118
Aussage {f}
statement
789
Stellungnahme {f}
statement
656
Angabe {f} [Aussage]
fin. statement
465
Kontoauszug {m}
statement
166
Feststellung {f}
statement
161
Behauptung {f}
fin. statement [of account]
160
Auszug {m} [Kontoauszug]
statement
142
Äußerung {f}
statement
134
Erklärung {f}
comp. statement
100
Anweisung {f} [EDV-Programm]
statement
100
Bericht {m}
fin. statement
85
Abrechnung {f}
statement
72
Darlegung {f}
fin. statement
45
Ausweis {m}
ling. philos. statement
39
Aussagesatz {m}
statement [putting forward of a thesis, problem, case etc.]
37
Darstellung {f} [von Theorie, Problem, Faktenlage etc.]
statement [rationale]
31
Begründung {f}
statement
29
Aufstellung {f}
fin. law statement
25
Rechenschaftsbericht {m}
statement
22
Bekundung {f}
math. statement
18
Ansatz {m}
fin. statement
17
Bankabrechnung {f}
fin. statement
17
Kontenauszug {m}
statement
14
Verlautbarung {f}
law statement [in court]
14
Beweisaussage {f}
statement [esp. in law contexts]
13
Einlassung {f}
journ. statement
11
Presseerklärung {f}
statement
10
Statement {n}
2 Wörter: Substantive
above statementobige Angabe {f}
abstract statementkurze Erklärung {f}
accept statementAufnahmebefehl {m}
fin. account statementKontenauszug {m}
fin. activity statementKontoauszug {m}
add statementAdditionsanweisung {f}
age statementAltersangabe {f}
alter statementSchalteranweisung {f}
alter statementSchalterbefehl {m}
amendment statementErgänzung {f}
fin. annual statementJahresabrechnung {f}
apodictic statementunwiderlegliche Aussage {f}
arithmetic statementRechenanweisung {f}
comp. arithmetic statementarithmetische Anweisung {f}
articulation statementMatrixbilanz {f}
art artistic statementkünstlerisches Statement {n}
assertoric statementassertorische Aussage {f}
fin. insur. asset statementVermögensausweis {m}
asset statementVermögensübersicht {f}
assignment statementZuordnungsanweisung {f}
assignment statementZuweisungskommando {n}
author statementVerfasserangabe {f}
» Weitere 74 Übersetzungen für statement innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!