 |
English 
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| – |
 | standing {adj} {pres-p} | 93 stehend | |
| standing {adj} [steady] | 78 beständig | |
| standing {adj} [lasting] | 40 dauernd | |
| standing {adj} | 12 untätig | |
| standing {adj} [attr.] [e.g. banquet, desk, place, reception, stands] | Steh- [z. B. Bankett, Pult, Platz, Empfang, Tribüne] | |
| standing {adj} [attr.] [e.g. cuvette, figure, leg, microphone, mirror] | Stand- [z. B. Küvette, Figur, Bein, Mikrofon, Spiegel] | |
| Nouns |
| standing [reputation] | 194 Ansehen {n} | |
| law standing [Am.] | 105 Klageberechtigung {f} | |
| sociol. standing | 58 Stellung {f} | |
| standing | 27 Leumund {m} | |
| standing | 19 Stehplatz {m} [Eintrittskartenkategorie] | |
| standing [duration] | 5 Dauer {f} | |
| 2 Words: Others |
| free-standing {adj} | freistehend | |
| free-standing {adj} | frei stehend | |
| free-standing {adj} | frei im Raum stehend | |
| left standing {past-p} | stehen gelassen | |
| long-standing {adj} | jahrelang | |
| long-standing {adj} | langdauernd | |
| long-standing {adj} | langjährig | |
| long-standing {adj} [differences etc.] | seit Langem bestehend [attr.] | |
| long-standing {adj} [differences etc.] | seit langem bestehend [attr.] | |
| long-standing {adj} [with a long tradition] | traditionsreich | |
| off-standing {adj} | abstehend [z. B. Tierhaare] | |
| old-standing {adj} | altrenommiert | |
| self-standing {adj} | selbststehend | |
| standing about {adj} [postpos.] | herumstehend | |
| standing back | zurückstehend | |
| standing by | beispringender | |
| standing firm | feststehend | |
| standing open | offenstehend | |
| standing out {adj} [fig.] | herausstechend | |
| standing out {adj} [postpos.] | hervorstechend | |
| standing there {adj} | dastehend | |
| standing together | zusammenstehend | |
| standing up {adv} | im Stehen | |
| still standing {adj} [building etc.] | noch vorhanden [Gebäude etc.] | |
| still standing {adj} {pres-p} [person, sun, etc.] | stillstehend [Person, Sonne etc.] | |
| still-standing {adj} [building etc.] | noch vorhanden [Gebäude etc.] | |
| still-standing {adj} {pres-p} [person, sun, etc.] | stillstehend [Person, Sonne etc.] | |
| while standing {adv} | im Stand [z. B. Erfassung von Parametern im / beim Stehen] | |
| 2 Words: Verbs |
| to leave sth. standing | etw. stehen lassen [eine Weile unberührt lassen] | |
| to remain standing | stehenbleiben | |
| to remain standing | stehen bleiben | |
| 2 Words: Nouns |
| admin. law (legal) standing [e.g. in an environmental impact assessment] | Parteistellung {f} [österr.] | |
| competitive standing | Wettbewerbsfähigkeit {f} | |
| credit standing | Kreditfähigkeit {f} | |
| credit standing | Kreditwürdigkeit {f} | |
| fin. financial standing | Bonität {f} | |
| financial standing | Kreditwürdigkeit {f} | |
| financial standing | Vermögenslage {f} | |
