Dictionary English ← German: standhalten

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
–
NOUN   das Standhalten | -
 edit 
VERB   standhalten | hielt stand/standhielt | standgehalten
 edit 
SYNO   aushalten | ausstehen | erdulden ... 
to withstand
1113
standhalten
to sustain
845
standhalten
to defy
716
standhalten
to resist sb./sth.
697
jdm./etw. standhalten
to stand sth.
342
etw.Dat. standhalten
to brave sth.
211
etw.Dat. standhalten
to bear [comparison, scrutiny]
128
standhalten [Vergleich, Überprüfung]
mil. to contain sth. [uprising etc.]
65
etw.Dat. standhalten
to stay [archaic] [stand firm]
7
standhalten
to stand up to sth. [test, pressure]etw.Dat. standhalten
to bear up against sb.jdm. standhalten
to bear upstandhalten
to stand firmstandhalten
to hold / stand one's ground [fig.]standhalten
2 Words: Verbs
to hold sb.'s gazejds. Blick standhalten
to succumbnicht standhalten
to hold one's own [idiom]tapfer standhalten
3 Words: Verbs
to take the heat [idiom]dem Druck standhalten
to withstand the stormdem Sturm standhalten
to stand comparisondem Vergleich standhalten
to sustain comparisondem Vergleich standhalten
to defy competitiondem Wettbewerb standhalten
to weather the storms of timeden Gezeiten standhalten
to withstand the strainder Beanspruchung standhalten
to stand the paceder Geschwindigkeit standhalten
to withstand competitionder Konkurrenz standhalten
to contain an attackeinem Angriff standhalten
mil. to stand a siegeeiner Belagerung standhalten
to bear examinationeiner Prüfung standhalten
to bear scrutinyeiner Überprüfung standhalten
to abide the storm [archaic]im Sturm standhalten
4 Words: Verbs
to bear comparison with sth.dem Vergleich mit etw. standhalten
to stand up to scrutinyeiner (genauen) Untersuchung standhalten
to bear no close examinationkeiner näheren Prüfung standhalten
to not stand close examinationkeiner näheren Prüfung standhalten
5+ Words: Verbs
to weather market cyclesden Stürmen des Marktes standhalten
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!