Dictionary English → German: staged | Translation 1 - 12 of 12 |
| English | German | ||||||||||||
| – | ||||||||||||
| staged {adj} {past-p} | 722 inszeniert | ||||||||||||
| staged {adj} {past-p} | 319 gestellt [fig.] | ||||||||||||
| sb. staged | 40 jd. veranstaltete | ||||||||||||
| staged {adj} [occurring or planned to occur in stages] | 36 stufenweise | ||||||||||||
| sb. staged | 21 jd. inszenierte | ||||||||||||
| theatre staged {adj} | 14 szenisch [inszeniert] | ||||||||||||
| staged {adj} [in stages] | 14 abgestuft | ||||||||||||
| staged {adj} | inszenatorisch [inszeniert, wie inszeniert] | ||||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||
| pre-staged {adj} {past-p} [e.g. system] | vormontiert [z. B. Anlage] | ||||||||||||
| re-staged {adj} {past-p} [photo, situation etc.] | nachgestellt [Foto, Szene etc.] | ||||||||||||
| theatre semi-staged {adj} | halbszenisch | ||||||||||||
| to be staged | über die Bretter gehen [Bühne] | ||||||||||||
| » See 3 more translations for staged within comments |