Dictionary English ← German: ständig

Translation 1 - 50 of 82 >>

English

German

–

ADJ	ständig \| - \| - ... ständiger \| ständige \| ständiges	edit
SYNO	ausdauernd \| beständig \| dauerhaft ...
ausdauernd \| beständig \| dauerhaft \| hartnäckig \| langanhaltend \| permanent \| persistent \| ständig beharrlich \| dauernd \| in einer Tour [ugs.] \| pausenlos \| ständig \| unausgesetzt \| unentwegt \| ununterbrochen alle nasenlang [ugs.] \| beständig \| feststehend \| gleichbleibend \| immer wieder \| inert \| invariabel \| jederzeit \| konstant \| kontinuierlich \| stetig \| ständig \| unabänderlich \| unveränderlich Schlag auf Schlag [ugs.] \| andauernd \| dauerhaft \| dauernd \| durchgehend \| durchgängig \| in rascher Folge \| nonstop \| pausenlos \| permanent \| ständig \| ununterbrochen allzeit \| andauernd \| dauernd \| die ganze Zeit [über] \| durchgehend \| ewig \| fortgesetzt \| fortlaufend \| fortwährend \| immer \| immerdar \| immerwährend \| immerzu \| jederzeit \| kontinuierlich \| laufend \| pausenlos \| permanent \| perpetuell \| perpetuierlich \| rund um die Uhr \| stets \| ständig \| täglich \| zeitlebens © OpenThesaurus.de

constantly {adv}

3085

perpetually {adv}

1019

always {adv}

793

incessantly {adv}

699

permanent {adj}

543

constant {adj}

518

perpetual {adj}

416

ongoing {adj}

384

habitual {adj} [constant]

365

invariably {adv}

211

continuous {adj}

146

permanently {adv}

98

ceaseless {adj} [wind, rain, noise]

74

ständig [z. B. Wind, Regen, Lärm]

persistent {adj}

73

persistently {adv}

65

ever {adv} [continuously]

56

steady {adj}

50

habitually {adv} [incessantly]

30

continual {adj}

28

systematic {adj}

7

azways {adv} [coll.] [Jam.]

every whipstitch {adv} [Am.] [sl.]

all the time {adv}

at all times {adv}

2 Words: Others

decreasingly {adv}

ständig abnehmend

resident {adj}

ständig anwesend

besetting {adj}

ständig drohend

continually expanded {adj}

ständig erweitert

in constant requisition

ständig gebraucht

ever-present {adj}

ständig präsent

ever-growing {adj}

ständig wachsend

ever-changing {adj}

ständig wechselnd

ever-increasing {adj}

ständig zunehmend

2 Words: Verbs

to backseat drive [coll.] [idiom]

(ständig) dazwischenfunken [ugs.]

to keep changing sth.

etw.^Akk. ständig ändern

to keep doing sth. [frequently, on a regular basis]

etw.^Akk. ständig tun

to reiterate sth.

etw.^Akk. ständig wiederholen [immer wieder sagen]

fin. to dun sb. [make (persistent) demands for payment]

jdn. (ständig) anmahnen

jdn. ständig belästigen

jdn. ständig belästigen

ständig belästigen

to natter away [coll.]

ständig schwatzen

ständig umlaufen

RadioTV to channel-hop [Br.] [coll.]

ständig umschalten

to be on the increase [idiom] [become more and more]

ständig zunehmen [zahlenmäßig]

3 Words: Others

It happens all the time.

Das passiert ständig.

Don't keep crying!

Heul nicht ständig!

ever-evolving {adj} [attr.]

sich^Akk. ständig weiterentwickelnd

repetitious {adj}

sich (ständig) wiederholend

ever-changing {adj}

sich ständig verändernd

» See 34 more translations for ständig within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!