Dictionary English German: spreading

Translation 1 - 50 of 153  >>

English German
 edit 
NOUN   a spreading | spreadings
 edit 
VERB  to spread | spread | spread
spreading | spreads
 
SYNO   spread | spreading | airing ... 
spreading {adj} {pres-p}
251
ausbreitend
spreading {adj} {pres-p}
29
spreizend
spreading {adj} [illness, nuisance etc.]
13
grassierend
med. phys. spreading {adj} {pres-p}spreitend [fachspr., sonst veraltend]
Nouns
spreading
187
Verbreitung {f}
spreading
67
Diversifizierung {f}
spreading
62
Ausbreitung {f}
spreading
49
Verteilung {f}
electr. geol. phys. spreading
44
Spreizung {f}
spreading
31
Verschleppung {f} [Verbreitung]
spreading
27
Streuung {f}
spreading
22
Ausweitung {f}
spreading
14
Aufteilung {f}
spreading
8
Diffusion {f}
spreadingKursdifferenz-Handel {m}
agr. spreading [esp. of slurry]Ausbringung {f} [bes. von Gülle]
engin. hydro. phys. spreading [wetting of a surface by a liquid]Spreitung {f} [Benetzung]
2 Words: Others
fast spreading {adj} [paint]kriechaktiv [Farbe]
fast-spreading {adj}sich schnell ausbreitend [attr.]
fast-spreading {adj}sich schnell verbreitend [attr.]
2 Words: Nouns
biol. cell spreadingZellausbreitung {f}
FireResc fire spreadingBrandausbreitung {f}
FireResc fire spreadingFeuerausbreitung {f}
fin. risk spreadingRisikomischung {f}
risk spreadingRisikostreuung {f}
salt spreadingSalzstreuung {f}
geol. seafloor spreadingMeeresbodenspreizung {f}
geol. seafloor spreadingOzeanbodenspreizung {f}
geol. spreading axisSpreizungsachse {f}
electr. telecom. spreading codeSpreizcode {m}
phys. spreading coefficientSpreitkoeffizient {m}
med. spreading depressionStreudepolarisierung {f}
geol. spreading directionSpreizungsrichtung {f}
gastr. spreading knifeStreichmesser {n}
chem. spec. spreading layerVerteilungsschicht {f}
spreading lossStreuverlust {m}
engin. hydro. phys. spreading parameterSpreitparameter {m}
spreading propertyStreichfähigkeit {f}
spreading rateAusbreitungsgeschwindigkeit {f}
biol. geol. spreading rateAusbreitungsrate {f}
geol. spreading rateSpreizungsrate {f}
spreading resistanceAusbreitungswiderstand {m}
tech. spreading rollerBreitstreckwalze {f}
transp. spreading vehicleStreufahrzeug {n}
med. spreading widthSpreizweite {f}
geol. spreading zoneSpreizungszone {f}
med. virus spreadingVirusverbreitung {f}
3 Words: Others
Speculation is spreading.Spekulationen machen die Runde.
3 Words: Nouns
constr. concrete spreading machineBetonverteiler {m}
med. cortical spreading depression <CSD>kortikale Streudepolarisierung {f}
» See 15 more translations for spreading within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!