Dictionary English ↔ German: spots

Translation 1 - 59 of 59


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a spot | spots
 edit 
VERB  to spot | spotted | spotted
spotting | spots
 
SYNO   floater | musca volitans ... 
NOUN   der Spot | die Spots
 edit 
spots
810
Flecken {pl}
med. spots [pimples]
41
Mitesser {pl} [Pickel]
comm. spots {pl}
9
Lokoware {f}
spots
8
Dreckflecken {pl}
fish T
2 Words: Others
in spots {adv}stellenweise
in spotsan einigen Stellen
2 Words: Nouns
age spots [coll. for: senile lentigo] [Lentigines seniles / solares]Altersflecke {pl}
med. Bitot's spotsBitot-Flecke {pl}
med. Bitot's spotsBitot-Flecken {pl}
blood spotsBlutflecken {pl}
blue spotsblaue Tupfen {pl}
med. Brushfield spots [also: Brushfield's spots]Brushfield-Spots {pl} [auch: Brushfieldspots]
med. Brushfield spots {pl} [also: Brushfield's spots]Brushfield-Iris-Sprenkelung {f}
med. Carleton's spotsCarleton-Flecken {pl}
med. conjunctival spotsKonjunktivalflecken {pl}
traffic danger spots [on road]Gefahrenstellen {pl}
med. Elschnig spots [also: Elschnig's spots]Elschnig-Flecken {pl}
med. Elschnig spots [also: Elschnig's spots]Elschnig'sche Flecken {pl}
biol. zool. eye spotsAugenflecken {pl}
med. fever spotsFieberflecken {pl}
automot. rail flat spots [on tires]Bremsplatten {pl} [an den Reifen]
med. Forchheimer spotsForchheimer-Flecken {pl}
FireResc hot spots [after a fire]Glutnester {pl}
med. Koplik's spots [also: Koplik spots]Koplik-Flecken {pl}
med. Koplik's spots [also: Koplik spots]Koplik-Wangenflecken {pl}
med. Koplik's spots [also: Koplik spots]Koplik'sche Flecken {pl}
med. liver spots [Lentigines seniles, Lentigines solares]Altersflecken {pl}
med. Maurer's spots {pl}Maurer-Fleckung {f}
med. milk spots [Milia]Grießkörner {pl}
red spotsrote Tupfen {pl}
med. Roth spotsRoth-Flecke {pl}
med. Siegrist spots [also: Siegrist's spots]Siegrist-Flecken {pl}
astron. solar spotsSonnenflecken {pl}
astron. solar spotsSternflecken {pl}
weak spotsSchwachstellen {pl}
welding spotsSchweißpunkte {pl}
med. whitish spots [on the tonsils]weiße Stippchen {pl} [auf den Gaumenmandeln]
3 Words: Verbs
idiom to knock spots off sb./sth. [Aus.] [Br.] [coll.]jdn./etw. in den Sack stecken [ugs.]
to reveal weak spotsSchwachstellen aufdecken
to sprinkle spots ofbesprenkeln
to sprinkle spots ofsprenkeln
3 Words: Nouns
med. cotton-wool spotsPurtscher-Flecken {pl} [Purtscher-Syndrom]
med. cotton-wool spotsCotton-Wool-Flecken {pl}
med. cotton-wool spotsCotton-Wool-Herde {pl} [Augenheilkunde]
games number of spots [dice]Augenzahl {f} [beim Würfeln]
zool. ring-shaped spotsRingflecken {pl}
spots of bloodBlutflecken {pl}
4 Words: Verbs
to break out in spotsFlecken bekommen
med. to break out in spotseinen Ausschlag bekommen
to break out in spots [pimples]Pickel bekommen
4 Words: Nouns
seedy Paris night spotszwielichtige Pariser Nachtlokale {pl}
5+ Words: Others
proverb The leopard can't change its spots.Niemand kann aus seiner Haut heraus. [ugs.]
proverb The leopard cannot change his spots.Die Katze lässt das Mausen nicht.
proverb The leopard cannot change his spots. [fig.]Man kann nicht über seinen eigenen Schatten springen. [fig.]
idiom There are some nice spots up-country.Im Landesinneren gibt es ein paar schöne Ecken.
5+ Words: Verbs
to take in the late spotsalle Nachtlokale besuchen
5+ Words: Nouns
MedTech. determination of the dimensions of focal spotsErmittlung {f} der Brennfleckabmessungen
MedTech. white and black spots in the imageweiße und schwarze Flecken {pl} im Bild
» See 16 more translations for spots within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren spots/DEEN