Dictionary
English
↔
German:
spitz
Translation
1 - 67
of
67
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
NOUN
a
spitz
|
spitzes
ADJ
spitz
|
spitzer
|
am spitzesten
...
spitzer
|
spitze
|
spitzes
spitzester
|
spitzeste
|
spitzestes
edit
NOUN
der
Spitz
|
die Spitze
edit
SYNO
gehässig
|
spitz
[ugs.]
...
gehässig
|
spitz
[ugs.]
[dezent]
spöttisch
|
halbernst
|
ins Lächerliche ziehend
|
ironisch
|
lächerlich machend
|
lästerlich
|
lästernd
|
mit gespielter Ernsthaftigkeit
|
nicht ganz ernst gemeint
|
scharfzüngig
|
scherzhaft
|
spitz
[ugs.]
|
spöttelnd
©
OpenThesaurus.de
pointed
{adj}
1461
spitz
spiky
{adj}
547
spitz
peaked
{adj}
412
spitz
horny
{adj}
[coll.]
366
spitz
[ugs.]
sharp
{adj}
[pointed]
208
spitz
[Bleistift,
Nadel
etc.]
acute
{adj}
[sharp,
pointed]
185
spitz
barbed
{adj}
[fig.]
101
spitz
[fig.]
snide
{adj}
[remark,
allusion,
etc.]
80
spitz
[Bemerkung,
Anspielung
usw.]
petty
{adj}
[remark]
66
spitz
sharp
{adj}
60
spitz
[z.
B.
Sonde]
bot.
med.
acuminate
{adj}
20
spitz
[auslaufend]
pointedly
{adv}
[comment,
look]
19
spitz
cuspidal
{adj}
5
spitz
cuspidate
{adj}
5
spitz
audio
toppy
{adj}
[characterised
by
lots
of
treble]
spitz
[hochtonlastig]
bot.
hastate
{adj}
Spitz
-
Nouns
naut.
zool.
spitz
8
Spitz
{m}
zool.
T
Finnish
spitz
Finnenspitz
{m}
naut.
spitz
Flamländer
{m}
zool.
T
large
spitz
[German
spitz
]
Großspitz
{m}
[Rasse
Deutsche
Spitze]
zool.
T
miniature
spitz
[German
spitz
]
Kleinspitz
{m}
[Rasse
Deutsche
Spitze]
zool.
T
medium
spitz
[German
spitz
]
Mittelspitz
{m}
[Rasse
Deutsche
Spitze]
hist.
naut.
transp.
spitz
[19th
century
river
barge]
Péniche
{f}
[aus
19.
Jahrhundert]
naut.
spitz
Penische
{f}
zool.
T
dwarf
spitz
[German
spitz
]
Zwergspitz
{m}
[Rasse
Deutsche
Spitze]
2 Words: Others
peakish
{adj}
etwas
spitz
pointy
{adj}
[coll.]
spitz
(zulaufend)
rail
facing
{adj}
spitz
befahren
[Weiche]
sharp-ended
{adj}
spitz
endend
math.
zool.
acute
{adj}
spitz
zulaufend
bot.
hastate
{adj}
spitz
zulaufend
2 Words: Verbs
to
feel
randy
[coll.]
spitz
sein
[ugs.]
to
taper
spitz
zulaufen
to
taper
off
spitz
zulaufen
2 Words: Nouns
cloth.
bullet
bra
Spitz
-BH
{m}
[Bügel-BH
mit
spitzen
Cups]
med.
Spitz
naevus
[Br.]
Spitz
-Nävus
{m}
[auch:
Spitz
-Naevus]
med.
Spitz
nevus
[Am.]
Spitz
-Nävus
{m}
[auch:
Spitz
-Naevus]
med.
Spitz
tumor
[Am.]
Spitz
-Tumor
{m}
med.
Spitz
tumour
[esp.
Br.]
Spitz
-Tumor
{m}
3 Words: Others
cultrate
{adj}
scharfkantig
und
spitz
3 Words: Nouns
med.
benign
/
Spitz's
juvenile
melanoma
[
Spitz
naevus]
juveniles
benignes
Melanom
{n}
[
Spitz
-Nävus]
rail
facing
points
{pl}
[Br.]
spitz
befahrene
Weiche
{f}
tools
combination
hammer
[Am.]
Spitz
-
und
Schlichthammer
{m}
pick
and
finishing
hammer
Spitz
-
und
Schlichthammer
{m}
picking
and
dinging
hammer
Spitz
-
und
Schlichthammer
{m}
sharp
point
finishing
hammer
Spitz
-
und
Schlichthammer
{m}
4 Words: Verbs
rail
to
pass
the
point
facing
die
Weiche
spitz
befahren
to
be
on
a
knife
edge
[also:
knife-edge]
[idiom]
Spitz
auf
Knopf
stehen
[Redewendung]
5+ Words: Others
It's
touch
and
go.
[idiom]
Es
steht
Spitz
auf
Knopf.
[Redewendung]
It
is
on
a
knife
edge.
[idiom]
Es
steht
Spitz
auf
Knopf.
[Redewendung]
5+ Words: Verbs
to
be
on
a
knife
edge
[also:
knife-edge]
[idiom]
auf
Spitz
und
Knopf
stehen
[Redewendung]
idiom
to
be
a
horny
dog
/
randy
bitch
spitz
/
scharf
wie
Nachbars
Lumpi
sein
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot.
T
purpleblow
maple
[Acer
truncatum]
Chinesischer
Spitz
-Ahorn
/
Spitzahorn
{m}
bot.
T
Shandong
maple
[Acer
truncatum]
Chinesischer
Spitz
-Ahorn
/
Spitzahorn
{m}
bot.
T
Shantung
maple
[Acer
truncatum]
Chinesischer
Spitz
-Ahorn
/
Spitzahorn
{m}
zool.
T
German
Spitz
Deutscher
Spitz
{m}
zool.
T
Finnish
hunting
dog
Finnischer
Spitz
{m}
bot.
T
European
maple
[Acer
platanoides]
[Norway
maple]
Spitz
-Ahorn
/
Spitzahorn
{m}
mycol.
T
fire
morel
[Morchella
elata,
syn.:
M.
conica]
Spitz
-Morchel
/
Spitzmorchel
{f}
mycol.
T
mountain
fish
[Morchella
elata,
syn.:
M.
conica]
[black
morel]
Spitz
-Morchel
/
Spitzmorchel
{f}
mycol.
T
narrow-capped
morel
[Morchella
elata,
syn.:
M.
conica]
Spitz
-Morchel
/
Spitzmorchel
{f}
mycol.
T
slender-capped
morel
[Morchella
elata,
syn.:
M.
conica]
Spitz
-Morchel
/
Spitzmorchel
{f}
bot.
T
pyramidal
orchid
[Anacamptis
pyramidalis,
syn.:
A.
condensata,
A.
appendiculata,
Orchis
bicornis,
O.
condensata,
O.
pyramidalis]
Spitz
-Orchis
{f}
zool.
T
great
pond
snail
[Lymnaea
stagnalis,
syn.:
Helix
stagnalis,
Limnaea
stagnalis]
Spitz
-Schlammschnecke
/
Spitzschlammschnecke
{f}
zool.
T
large
pond
snail
[Lymnaea
stagnalis,
syn.:
Helix
stagnalis,
Limnaea
stagnalis]
Spitz
-Schlammschnecke
/
Spitzschlammschnecke
{f}
zool.
T
swamp
lymnaea
[Lymnaea
stagnalis,
syn.:
Helix
stagnalis,
Limnaea
stagnalis]
Spitz
-Schlammschnecke
/
Spitzschlammschnecke
{f}
bot.
T
ribwort
plantain
[Plantago
lanceolata]
Spitz
-Wegerich
{m}
» See
30
more translations for
spitz
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!