| Englisch | Deutsch | |
| – |
| chem. atomic spectrometry <AS> | Atomspektrometrie {f} <AS> | |
| fluorescence spectrometry | Fluoreszenzspektrometrie {f} | |
| phys. laser spectrometry | Laserspektrometrie {f} | |
| chem. phys. mass spectrometry <MS> | Massenspektrometrie {f} <MS> | |
| med. phys. NMR spectrometry | NMR-Spektrometrie {f} | |
3 Wörter: Substantive |
| accelerator mass spectrometry <AMS> | Beschleuniger-Massenspektrometrie {f} | |
| atom absorption spectrometry <AAS> | Atomabsorptions-Spektrometrie {f} <AAS> | |
| chem. phys. atomic absorption spectrometry <AAS> | Atomabsorptionsspektrometrie {f} <AAS> | |
| chem. atomic emission spectrometry <AES> | Atomemissionsspektrometrie {f} <AES> | |
| cycloid mass spectrometry | Zykloidenmassenspektrometrie {f} | |
| dust mass spectrometry | Staubmassenspektrometrie {f} | |
| ion mass spectrometry | Ionenmassenspektrometrie {f} | |
| phys. ion mobility spectrometry <IMS> | Ionenmobilitätsspektrometrie {f} | |
| chem. optical emission spectrometry <OES> | optische Emissionsspektrometrie {f} <OES> [Atomemissionsspektrometrie] | |
| biochem. tandem mass spectrometry <MS/MS, MS2> | Tandem-Massenspektrometrie {f} <MS/MS> | |
4 Wörter: Substantive |
| chem. phys. electrothermal atomic absorption spectrometry <ETAAS, ET-AAS, ET ASS> | Atomabsorptionsspektrometrie / AAS {f} mit elektrothermischer Aufheizung | |
| chem. phys. flame atomic absorption spectrometry <FAAS, F-AAS, F AAS> | Flammentechnik {f} [Flammen-Atomabsorptionsspektroskopie] | |
| chem. phys. flame atomic absorption spectrometry <FAAS, F-AAS, F AAS> | Flammen-Atomabsorptionsspektrometrie {f} <F-AAS> | |
| high-frequency mass spectrometry | Hochfrequenzmassenspektrometrie {f} | |
| MedTech. X-ray fluorescence spectrometry <XRF, XRFS> | Röntgenfluoreszenzspektrometrie {f} | |
5+ Wörter: Substantive |
| phys. alpha-proton X-ray spectrometry <APX> | Alpha-Proton-Röntgenspektrometrie {f} | |
| chem. phys. cold vapour atomic absorption spectrometry <CVAAS, CV-AAS, CV AAS> | Atomabsorptionsspektrometrie / AAS {f} mit Kaltdampftechnik | |
| chem. phys. cold vapour atomic absorption spectrometry <CVAAS, CV-AAS, CV AAS> [Br.] | Hydridtechnik {f} [Hydrid-AAS] | |
| chem. phys. graphite furnace atomic absorption spectrometry <GFAAS, GF-AAS, GF AAS, graphite furnace AAS> | Graphitrohrtechnik {f} | |
| chem. phys. graphite furnace atomic absorption spectrometry <GFAAS, GF-AAS, GF AAS, graphite furnace AAS> | Graphitrohrofen-Atomabsorptionsspektrometrie {f} <Graphitrohrofen-AAS> | |
| chem. phys. high-resolution continuum-source atomic absorption spectrometry <HR-CS AAS, HR-CS-AAS> | Atomabsorptionsspektrometrie {f} mit Kontinuumstrahler und hochauflösendem Echelle-Doppelmonochromator | |
| phys. inductively coupled plasma mass spectrometry <ICP-MS> | Massenspektrometrie {f} mit induktiv gekoppeltem Plasma <ICP-MS> | |
| phys. inductively coupled plasma optical emission spectrometry <ICP-OES> | optische Emissionsspektrometrie {f} mit induktiv gekoppeltem Plasma <ICP-OES> | |
| phys. microwave plasma torch atomic emission spectrometry <MPT-AES> | Mikrowellen-Plasmafackel-Atomemissionsspektrometrie {f} [auch engl. Abk.: MPT-AES] | |
| chem. phys. time-of-flight mass spectrometry <TOF-MS, TOFMS> | Flugzeitmassenspektrometrie {f} | |
| spec. time-of-flight mass spectrometry <TOF-MS, TOFMS> | Laufzeitmassenspektrometrie {f} | |