Dictionary English → German: specified

Translation 1 - 50 of 82  >>

English German
 edit 
ADJ   specified | more specified | most specified
 edit 
VERB  to specify | specified | specified ... 
–
specified {adj} {past-p}
239
festgelegt
specified {adj} {past-p}
135
angegeben
specified {adj} {past-p}
53
aufgeführt
specified {adj} {past-p}
34
spezifiziert
specified {adj} {past-p}
18
präzisiert
specified {adj} {past-p}
9
festgesetzt
specified {adj} {past-p}näher beschrieben
2 Words: Others
as specified {adv}wie angegeben
as specified {adv}wie spezifiziert
as specified {adv}gemäß den Bestimmungen
customer-specified {adj}vom Kunden vorgegeben [spezifiziert, nach Kundenwunsch]
not specified {adj}nicht näher bezeichnet
not specifiedohne nähere Angabe
not specifiedohne nähere Angaben
not specified <ns, n/s>keine Angabe / Angaben <k. A., KA>
specified below {adj}nachbezeichnet [Amts- und Juristensprache]
specified thereindarin genannt
user-specified {adj}anwenderspezifiziert
user-specified {adj}benutzerspezifiziert
2 Words: Nouns
period specifiedvorgesehener Zeitraum {m}
specified activitiesbesondere Aktivitäten {pl}
specified amountbestimmte Menge {f}
specified amountgenau festgelegte Menge {f}
tech. specified conditionSollzustand {m}
tech. specified conditionSoll-Zustand {m}
specified countriesbesonders aufgelistete Länder {pl}
specified loadvorgeschriebene Belastung {f}
specified periodvorgesehener Zeitraum {m}
specified sizeSollmaß {n}
specified targetsZielvorgaben {pl}
biol. specified valueAuflagewert {m}
time specifiedfestgelegte Zeit {f}
3 Words: Others
as specified below {adv}wie unten angegeben
by specified date {adv}bis zum angegebenen Datum
idiom not elsewhere specified {adj} <NES, nes>nicht anderweitig genannt <n.a.g., NAG>
not elsewhere specified <NES>nicht anderweitig spezifiziert <NAS>
idiom not elsewhere specified <nes>ohne nähere Angabe <o.n.A.>
not otherwise specified <n.o.s.>nicht anderweitig spezifiziert
econ. med. not otherwise specified <NOS>nicht näher bezeichnet <NNB>
not otherwise specified <NOS>ohne nähere Angabe <o. n. A., o.n.A.>
sth. is not specifiedetw. ist nicht angegeben
under specified conditions {adv}unter angegebenen Bedingungen
unless otherwise specifiedsofern nicht anders festgelegt
unless otherwise specified [standard phrase on drawings and other documents]falls nicht anders angegeben
unless specified otherwisesofern nicht anders angegeben
with specified maturity {adv}mit angegebener Fälligkeit
without specified maturity {adv}ohne Angabe der Fälligkeit
3 Words: Nouns
matter specified belownachbezeichnete Angelegenheit {f}
med. other specified diseases [e.g. of inner ear]sonstige näher bezeichnete Krankheiten {pl} [z. B. des Innenohres]
specified inflation pressure [tyre]vorgeschriebener Luftdruck {m} [Reifen]
» See 23 more translations for specified within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!