Dictionary English ← German: sparsam

Translation 1 - 51 of 51

EnglishGerman
–
ADJ  sparsam | sparsamer | am sparsamsten ... 
 edit 
SYNO   haushälterisch | sparsam ... 
thrifty {adj}
2367
sparsam
frugal {adj}
2272
sparsam
spare {adj} [sparing]
2074
sparsam
economical {adj}
2069
sparsam
parsimonious {adj}
1726
sparsam
sparingly {adv}
318
sparsam
sparing {adj}
200
sparsam
saving {adj}
121
sparsam
provident {adj}
74
sparsam
pennywise {adj}
55
sparsam [im Umgang mit kleineren Geldbeträgen]
chary {adj}
21
sparsam
economically {adv} [sparingly]
19
sparsam
moneysaving {adj}
18
sparsam
economizing {adj}
14
sparsam
thriftily {adv}
10
sparsam
money-saving {adj}sparsam
penny-wise {adj}sparsam [im Umgang mit kleineren Geldbeträgen]
2 Words: Others
sb. doledjd. verteilte sparsam
too economical {adj}zu sparsam
2 Words: Verbs
to use sth. sparinglyetw.Akk. sparsam verwenden
to dole out sth. [in small portions]etw. (sparsam) austeilen
to economizesparsam sein
to be money-conscioussparsam sein
to economizesparsam umgehen
to husbandsparsam umgehen
to spare [use sparingly]sparsam umgehen
to economizesparsam wirtschaften
to be economicalsparsam wirtschaften
to operate economicallysparsam wirtschaften
3 Words: Others
automot. fuel-thrifty {adj}sparsam im Benzinverbrauch [nur prädikativ]
sparing with wordssparsam mit Worten
3 Words: Verbs
to go easy with sth. [Am.] [coll.]mit etw.Dat. sparsam sein
to go steady on sth. [Br.] [coll.]mit etw.Dat. sparsam sein
to economize on sth.mit etw.Dat. sparsam umgehen
to use sth. sparinglymit etw.Dat. sparsam umgehen
to be economical with sth.mit etw.Dat. sparsam umgehen
to spare sth.mit etw. sparsam umgehen
to be sparing with sth.mit etw. sparsam umgehen
to make spare of sth.mit etw. sparsam umgehen
to budget sth. [use carefully]sparsam mit etw. umgehen
to conservesparsam umgehen mit
to husband sth.sparsam umgehen mit etw.
4 Words: Verbs
to be chary of praisemit Lob sparsam umgehen
to be sparing of praisemit Lob sparsam umgehen
to be sparing with fuelmit Treibstoff sparsam umgehen
5+ Words: Others
Use it sparingly.Gehen Sie sparsam damit um. [formelle Anrede]
penny-wise and pound-foolish {adj} [idiom]sparsam im Kleinen und doch verschwenderisch
penny-wise and pound-foolish {adj} [idiom]sparsam im Kleinen, doch im Großen verschwenderisch
money wise {adj}sparsam im Umgang mit Geld
economical of words {adj} [postpos.]sparsam im Umgang mit Worten [nachgestellt]
5+ Words: Verbs
to conserve one's energiesmit seinen Kräften sparsam umgehen
» See 9 more translations for sparsam within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!