Dictionary
English
↔
German:
spare
Translation
1 - 50
of
244
>>
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
ADJ
spare
|
sparer
|
sparest
edit
NOUN
a
spare
|
spares
edit
VERB
to
spare
|
spared
|
spared
...
sparing
|
spares
SYNO
spare
|
spare part
|
free
|
to save
...
spare
|
spare part
free
|
spare
to save
|
to spare
spare
|
trim
bare
|
scanty
|
spare
fifth wheel
|
spare
bare
|
plain
|
spare
|
unembellished
|
unornamented
excess
|
extra
|
redundant
|
spare
|
supererogatory
|
superfluous
|
supernumerary
|
surplus
to dispense with
|
to give up
|
to part with
|
to spare
©
Princeton University
–
spare
{adj}
[sparing]
2072
sparsam
spare
{adj}
[surplus,
not
in
use]
1566
frei
[nicht
besetzt]
spare
{adj}
827
spärlich
spare
{adj}
615
übrig
spare
{adj}
[for
use
when
needed]
517
Extra-
spare
{adj}
[lean]
412
schlank
[fig.]
spare
{adj}
318
überflüssig
spare
{adj}
[for
use
when
needed]
234
zusätzlich
spare
{adj}
182
überschüssig
spare
{adj}
[frugal,
meager]
95
spartanisch
[fig.]
electr.
spare
{adj}
[not
assigned]
nicht
belegt
[Steckplatz,
Pin]
Verbs
to
spare
sb.
/
sth.
[from
harm,
punishment
etc.]
2138
jdn.
/
etw.
verschonen
to
spare
sb.
[refrain
from
doing
harm]
1125
jdn.
schonen
[verschonen]
to
spare
sth.
[money
etc.]
[e.g.
Can
you
spare
me
five
euros
/
ten
minutes?]
587
etw.
erübrigen
[z.
B.
Können
Sie
fünf
Euro
/
zehn
Minuten
für
mich
erübrigen?]
to
spare
sb.
[refrain
from
bothering]
583
jdn.
auslassen
[österr.]
[südd.]
[ugs.]
[in
Ruhe
lassen]
to
spare
[archaic]
526
sparen
to
spare
sb.
sth.
502
jdm.
etw.
ersparen
to
spare
[scrimp]
381
knausern
[ugs.]
to
spare
sb.
123
jdn.
aussparen
to
spare
sb.
/
sth.
104
jdn.
/
etw.
schonen
to
spare
sth.
[expense,
effort,
etc.]
101
etw.
scheuen
[Ausgaben,
Mühen]
to
spare
sb.
sth.
5
jdn.
etw.
Gen.
entübrigen
[veraltet]
[befreien,
verschonen]
to
spare
[be
merciful]
Gnade
walten
lassen
[geh.]
to
spare
[use
sparingly]
sparsam
umgehen
to
spare
sb.
sth.
jdn.
mit
etw.
Dat.
verschonen
to
spare
sb.
sth.
[leave
sth.
for
sb.]
jdm.
etw.
übrig
lassen
to
spare
sb.
/
sth.
[do
without]
ohne
jdn.
/
etw.
auskommen
to
spare
sth.
mit
etw.
sparsam
umgehen
to
spare
sth.
[do
without]
auf
etw.
verzichten
Nouns
spare
605
Ersatz
{m}
spare
134
Ersatzteil
{n}
spare
71
Reserve
{f}
[Ersatz]
sports
spare
[tenpins]
32
Treffer
{m}
2 Words: Others
Spare
me!
Verschone
mich!
2 Words: Verbs
to
go
spare
[Br.]
[coll.]
[get
angry,
lose
one's
temper]
wütend
werden
to
go
spare
[Br.]
[coll.]
[idiom]
ausrasten
[ugs.]
to
go
spare
[Br.]
[coll.]
[idiom]
[get
angry]
in
die
Luft
gehen
[ugs.]
[fig.]
[Redewendung]
to
not
spare
sb.
/
sth.
vor
jdm.
/
etw.
nicht
haltmachen
to
spare
money
Geld
erübrigen
to
spare
sb.'s
blushes
[Br.]
[hum.]
[idiom]
jdm.
eine
Blamage
ersparen
to
spare
sb.'s
feelings
jds.
Gefühle
schonen
to
spare
sb.'s
life
jds.
Leben
schonen
to
spare
time
Zeit
erübrigen
to
spare
time
Zeit
finden
to
spare
time
Zeit
(übrig)
haben
2 Words: Nouns
aviat.
helicopter
spare
Hubschrauberersatzteil
{n}
tech.
spare
battery
Ersatzbatterie
{f}
tech.
spare
battery
Reservebatterie
{f}
furn.
spare
bed
Gästebett
{n}
electr.
tech.
spare
bulb
Ersatzbirne
{f}
[Glühlampe]
» See
11
more translations for
spare
within comments
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!