Wörterbuch Englisch Deutsch: spät

Übersetzung 1 - 50 von 100  >>

EnglischDeutsch
ADJ  spät | später | am spätesten ... 
 edit 
SYNO   spät | tardiv
late {adj} {adv}
5896
spät
lag {adj} [obs.] [Shakespearian]
29
spät
2 Wörter: Andere
latish {adj}etwas spät
late at night {adv}spät abends
late in the evening {adv}spät abends
late at night {adv}spät nachts
The time?Wie spät?
latish {adj}ziemlich spät
late {adj} {adv}zu spät
too late {adv} <2L8>zu spät
2 Wörter: Verben
to be latespät sein
2 Wörter: Substantive
late 80's / eighties [mainly of the 20th century]Spät-Achtziger {pl} [Jahre, vor allem des 20. Jh.s]
hist. late Middle Ages {pl}Spät-Mittelalter {n}
med. late paraphreniaSpät-Paraphrenie {f} [Rsv.]
3 Wörter: Andere
[it's] too late for [+ verb-derived noun] [e.g. turning back][es ist] zu spät zum [+ substantiviertes Verb] [z. B. Umkehren]
Bit late for ... [coll.]Bisschen spät für ... [ugs.]
almost too late {adv}fast zu spät
as late asso spät wie
late at night {adv}spät am Abend
in the late evening {adv}spät am Abend
late in the evening {adv}spät am Abend
late in the afternoon {adv}spät am Nachmittag
late in the day {adv}spät am Tag
late in the morning {adv}spät am Vormittag
late in June {adv}spät im Juni
in late October {adv}spät im Oktober
late in October {adv}spät im Oktober
late as usual {adv}spät wie gewohnt
Better late than never.Spät, aber doch. [ugs.] [bes. österr.]
much too late in the day {adv} [disapproving]viel zu spät
3 Wörter: Verben
to arrive somewhat lateetwas spät kommen
to run latespät dran sein
to be latespät dran sein [ugs.]
to be running late [idiom]spät dran sein [ugs.]
to be latezu spät kommen
to be tardyzu spät kommen
to come latezu spät kommen
to arrive too latezu spät kommen
4 Wörter: Andere
proverb Better late than never!Besser spät als nie!
As it was late ...Da es spät war ...
You're late.Du bist spät dran! [ugs.]
a hair late {adv} [Am.]eine Spur zu spät
It's getting late!Es ist schon spät!
You're late. [said to two or more people]Ihr seid spät dran! [ugs.]
latest possible {adj}so spät wie möglich
late at night {adv}spät in der Nacht
late in the season {adv}spät in der Saison
from dawn till dusk {adv}von früh bis spät
from dawn to dusk {adv}von früh bis spät
from dawn until dusk {adv}von früh bis spät
» Weitere 12 Übersetzungen für spät innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!