Dictionary English German: so called

Translation 1 - 50 of 2271  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 
SYNO   alleged | so-called | supposed
so-called {adj} [attr.]so genannt <s. g.> [seltener] [sogenannt]
so-called {adj} [alleged]angeblich
so called frombenannt nach
so-called consignorsogenannter Kommittent {m}
so-called {adj} [attr.]sogenannt <sog., sogen.>
RadioTV F My So-Called LifeWillkommen im Leben
... when called upon to do so.... nach Aufforderung ...
to pay a so-called premiumeine sogenannte Prämie zahlen
I don't know anybody called that.Ich kenne niemanden, der so heißt.
Partial Matches
So-so. [in response to an enquiry of "How are you?"]Es geht so.
His name is so-and-so. [coll.]Er heißt so und so. [ugs.]
idiom just so-so [coll.]so (so) lala [ugs.]
so-so {adj} {adv} [coll.]so la la [ugs.]
so-so [coll.]so lala [ugs.]
so-so {adv} [coll.]so lala [ugs.]
sb./sth. is so namedjd./etw. heißt so
Mrs. So-and-So [Am.]Frau {f} Dingenskirchen [ugs.] [regional]
Mrs So-and-So [Br.]Frau Dingenskirchen {f} [ugs.] [regional]
so-and-so [disliked person] [euphem.]gemeines Biest {n} [ugs.]
even so [archaic] [that is correct]so ist es
So much for that. [coll.]So viel dazu. [ugs.]
so that {conj} [with the result that]sodass / so dass
As you are so pressing ...Da du so drängst ...
Don't talk so loud.Rede nicht so laut.
Don't be so horrid.Sei nicht so gemein.
idiom So much for the theory.So weit die Theorie.
all the more so as ... {conj}um so mehr, als ...
Don't be so coy!Zier dich nicht so!
Don't be so prudish!Zier dich nicht so!
at so late an hourzu so später Stunde
to have so much in commonso viel gemeinsam haben
..., so to speak...., um es mal so zu sagen.
So help me God!So wahr mir Gott helfe!
Because I say so!Weil ich das so sage!
facilities unused so farso weit nicht genutzte Anlagen {pl}
so-and-so [coll.]Luder {n} [pej.] [hinterhältige Person]
so-and-so [coll.] [despicable person]übler Geselle {m}
so the theory went / goesso die Theorie
You smell so good.Du riechst so gut.
So unfair a claim ...Eine so ungerechte Forderung ...
Don't brag so!Gib nicht so an!
Don't fuss so!Gib nicht so an!
after waiting so long {adv}nach so langem Warten
not so long asnicht so lange wie
Not so fast, please.Nicht so schnell, bitte.
Or so he claims.Sagt er zumindest so.
or so he saysso behauptet er jedenfalls
or so he saysso behauptet er zumindest
It so happens that ...So kommt es, dass ...
or so he saysso sagt er jedenfalls
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!