 |
Englisch 
» Nur in dieser Sprache suchen
|
Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen
| |
| – |
 | snap {adj} [attr.] [decision, judgment, etc.] | 654 spontan [Entschluss, Urteil etc.] | |
| Snap! [chiefly Br.] | 626 [Ausruf, nachdem zwei Personen gleichzeitig dasselbe gesagt haben] | |
| snap {adj} [coll.] [easy] | 290 kinderleicht | |
| Verben |
| to snap [break] | 1652 zerbrechen | |
| to snap | 1361 schnappen | |
| to snap [coll.] [crack up] | 1046 durchdrehen [ugs.] | |
| to snap [coll.] [lose self-control suddenly] | 919 ausrasten [ugs.] | |
| to snap | 594 zugreifen | |
| to snap [snap open, flick] | 505 aufschnappen | |
| to snap [break loose, chip] | 446 abbrechen | |
| to snap [bone etc.] | 427 brechen [Knochen etc.] | |
| to snap | 335 erschnappen | |
| to snap [rant, snub] | 165 schnauzen [ugs.] | |
| photo. to snap sb./sth. | 158 jdn./etw. knipsen [ugs.] | |
| to snap [say quickly and irritably] | 145 blaffen [ugs.] [sich wütend äußern, schimpfen] | |
| to snap [latch, snap in] | 142 einrasten | |
| to snap [fingers] | 125 schnipsen | |
| to snap | 99 umknicken [Ast, Mast] | |
| to snap [fold] | 76 knicken [brechen] | |
| to snap [speak sharply] | 66 bellen [jdn. anbellen] | |
| to snap | 63 knacken [brechen] | |
| to snap sb. [seize] | 55 jdn. erwischen [ugs.] | |
| tech. to snap [click into place] | 41 einschnappen | |
| to snap [crop] | 37 knallen [Peitsche] | |
| to snap sth. | 28 etw. zerknicken [zerbrechen] | |
| photo. to snap [coll.] [take a snapshot or snapshots] | 10 knipsen [ugs.] | |
| to snap | nachgeben und brechen | |
| to snap [to snap at sb./sth.] [dog etc.] | zuschnappen [nach jdm./etw. schnappen] [Hund usw.] | |
| to snap [whip] | knallen (mit) | |
| Substantive |
| snap | 674 Fingerschnippen {n} | |
| comm. snap [coll.] [cheap offer] | 434 Schnäppchen {n} [ugs.] | |
| snap [sound] | 153 Knacken {n} | |
| cloth. snap [Am.] | 140 Druckknopf {m} | |
| photo. snap | 89 Schnappschuss {m} | |
| snap [trick] | 28 Schnippchen {n} | |
| snap | 25 Peitschenknall {m} | |
| snap | 21 Knack {m} | |
| gastr. snap [Br.] | 20 Keks {m} [österr., sonst selten auch: {n}] | |
| snap | 12 Schnappschloss {n} | |
| phys. tech. snap | Ruckanstieg {m} | |
| games snap | Schnipp Schnapp {n} [Kartenspiel für Kinder] | |
| sports snap [American football] | Anspiel {n} eines Spielzuges | |
| 2 Wörter: Andere |
| idiom Oh snap! | Mist! [ugs.] | |
| idiom Oh snap! [coll.] | Verdammt! [salopp pej.] | |
| Oh, snap! | Ja, sag mal! [als Ausruf des Erstaunens, der Bestürzung oder Freude] | |
| FoodInd. snap-frozen {adj} | schockgefroren | |
| photo. snap-happy {adj} | fotografierwütig | |
| photo. snap-happy {adj} [coll.] | knipswütig [ugs.] | |
| tech. snap-in {adj} | rastbar | |
| snap-together {adj} [tools, toys, floors, etc.] | zusammensteckbar [Werkzeug, Spielzeug, Fußböden etc.] | |
