Dictionary English German: smashed

Translation 1 - 24 of 24

English German
 edit 
ADJ   smashed | more smashed | most smashed
 edit 
VERB  to smash | smashed | smashed ... 
 
SYNO   besotted | blind drunk | blotto ... 
smashed {adj} {past-p}
178
zerschlagen
smashed {adj} [sl.] [very drunk]
70
sturzbesoffen [ugs.] [derb]
sb./sth. smashed
47
jd./etw. zertrümmerte
smashed {adj} {past-p}
39
zerschmettert
smashed {adj} {past-p}
31
zertrümmert
smashed {adj} [coll.] [drunk]
25
hacke [ugs.] [betrunken]
smashed {adj} {past-p}
15
kaputtgeschlagen
smashed {adj} {past-p} [window]
6
eingeworfen [Fenster]
2 Words
[they] were smashed[sie] zerschellten
being smashedzerschellend
sb. smashed (up)jd. schlug zusammen
smashed in {adj} {past-p}eingehauen
smashed in {adj} {past-p}eingehaut [regional]
sth. is smashedetw. zerschellt
sth. was smashedetw. zerschellte
to be smashedzerschellen
to get smashed [coll.]sich vollaufen lassen [ugs.] [alt]
gastr. smashed potatoesStampfkartoffeln {pl}
3 Words
completely smashed upganz zusammengeschlagen
sb./sth. has / had smashed sth. [e.g. a car]jd./etw. hat / hatte etw.Akk. geschrottet [ugs.] [z. B. ein Auto]
smashed to pieceszerschmetterte
smashed to pieces {adj} [postpos.] [by dropping or throwing]zerschmissen [ugs.]
when sb. smashed (up)als jd. zusammenschlug
5+ Words
The mob smashed the windows in. [pej.]Der Pöbel schlug die Fenster ein. [pej.]
» See 2 more translations for smashed within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren smashed/DEEN