Dictionary English German: sly

Translation 1 - 36 of 36


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   sly | slier/slyer | sliest/slyest
sly {adj}
1364
gerissen [ugs.]
sly {adj}
597
hinterhältig
sly {adj}
593
schlau
sly {adj}
326
listig
sly {adj}
295
verschlagen [Mensch, Blick, Tier etc]
sly {adj} [secret, hidden]
272
heimlich [verschmitzt, versteckt]
sly {adj}
221
durchtrieben
sly {adj}
159
schlitzohrig [ugs.]
sly {adj}
21
routiniert
sly {adj}hinter dem Rücken
Nouns
biochem. med. suilysin <SLY>Suilysin {n} <SLY>
2 Words: Others
more sly {adj}durchtriebener
most sly {adj}durchtriebenste
2 Words: Nouns
sly cow [coll.]raffiniertes Luder {n} [ugs.]
sly dogSchlitzohr {n} [ugs.]
sly dogschlauer Hund {m}
sly foxschlauer Fuchs {m}
sly glanceverschmitzter Blick {m}
sly humour [Br.]Schalk {m}
sly humour [Br.]eulenspiegelhafter Witz {m}
sly legerdemainschlauer Schwindel {m}
sly lookschelmischer Blick {m}
sly onefalscher Kerl {m}
sly proceduregeschicktes Vorgehen {n}
sly smileverschmitztes Lächeln {n}
sly trickschlauer Trick {m}
3 Words: Others
on the sly {adj} {adv}heimlich
on the sly {adv}insgeheim
on the sly {adv}schlauerweise
4 Words: Others
She's a sly puss. [coll.]Sie ist ein schlaues Ding. [ugs.]
4 Words: Verbs
to be a sly cow [coll.]ein raffiniertes Luder sein [ugs.]
to be a sly dog [idiom]es faustdick hinter den Ohren haben [ugs.] [Redewendung]
4 Words: Nouns
eating on the slyNascherei {f}
5+ Words: Others
(as) sly as a fox {adj} [idiom](so) schlau wie ein Fuchs [Redewendung]
He's a sly old dog. [idiom]Er hat es faustdick hinter den Ohren. [ugs.] [Redewendung]
5+ Words: Verbs
to eat sweets on the slynaschen
» See 11 more translations for sly within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!