Dictionary English ↔ German: slave

Translation 1 - 50 of 161  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a slave | slaves
 edit 
VERB  to slave | slaved | slaved ... 
 
SYNO   hard worker | slave | striver ... 
NOUN   der Slave | die Slaves
 edit 
slave {adj}
267
untergeordnet
comp. slave {adj} [attr.]
84
Zweit-
comp. slave {adj} [attr.]
77
Slave-
tech. slave {adj} [attr.]
24
Tochter- [selten]
Verbs
to slavesich abplagen
to slavesich abschuften [ugs.]
to slavewie ein Kuli arbeiten
Nouns
slave
578
Sklave {m}
comp. slave [coll.]
62
Slave {m} [ugs.]
slave [female]
21
Sklavin {f}
comp. electr. slaveabhängig gesteuertes Gerät {n}
2 Words: Others
comp. master-slave {adj}Hauptrechner-Satellitenrechner-
slave-holding {adj}sklavenhaltend
econ. slave-made {adj}in Sklavenarbeit hergestellt
entom. slave-making {adj}sklavenhaltend
2 Words: Verbs
to slave (away)schuften [ugs.] [schwer arbeiten]
to slave (away)sichAkk. abasten [ugs.] [sich abplagen]
to slave awayplotzen [regional] [angestrengt, hart arbeiten]
to slave awaysichAkk. abarbeiten
to slave awaysich abschaffen [südwestd.] [schweiz.] [sich abarbeiten]
to slave awaysich plagen
to slave awaysichDat. einen abasten [ugs.] [sich mit etw. Schwerem abplagen]
to slave away [coll.]keulen [ugs.] [regional, bes. Ruhrgebiet] [hart arbeiten]
to slave away [coll.]malochen [ugs.]
to slave away [coll.]sichAkk. abrackern [ugs.] [sich abmühen, abarbeiten]
to slave away [coll.]sich abschuften [ugs.]
to slave-driveausbeuten [Arbeiter etc.]
to slave-driveschinden
2 Words: Nouns
hist. black slaveNegersklave {m}
bond-slaveLeibeigener {m}
child slaveKindersklave {m}
child slaveSklavenkind {n} [Kindersklave]
hist. debt slave [also fig.]Schuldsklave {m} [auch fig.]
hist. debt slave [female] [also fig.]Schuldsklavin {f} [auch fig.]
hist. naut. galley slaveGaleerensklave {m}
hist. naut. galley slaveGaleerensträfling {m}
household slaveHaussklave {m}
household slave [female]Haussklavin {f}
runaway slaveentlaufener Sklave {m}
hist. rural slaveLandsklave {m}
sex slaveSexsklave {m}
sex slave [female]Sexsklavin {f}
comp. electr. slave addressSlave-Adresse {f}
hist. mil. slave armySklavenheer {n}
hist. slave brandingSklavensiglierung {f} [durch Brandzeichen]
hist. slave breedingSklavenzucht {f} [Vergewaltigung der Sklaven zur Fortpflanzung]
slave brokerSklavenhändler {m}
slave clockNebenuhr {f}
comp. slave clock <SC>Slave-Clock {f} <SC>
hist. Slave CoastSklavenküste {f}
» See 13 more translations for slave within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!