Dictionary English ← German: sinnlich | Translation 1 - 20 of 20 |
 | English | German  | | ||||||||
| – |
| ||||||||||
 | sensual {adj} | 1233 sinnlich | | ||||||||
| sensuous {adj} | 1020 sinnlich | | ||||||||
| luscious {adj} | 784 sinnlich [ugs.] [Mund, Lippen etc.] | | ||||||||
| sultry {adj} [fig.] [sexually enthralling (e.g. voice, woman)] | 748 sinnlich [erotisch (z. B. Stimme, Frau)] | | ||||||||
| sensory {adj} [perception, stimulus] | 368 sinnlich | | ||||||||
| sensible {adj} [perceptible to the senses] | 348 sinnlich | | ||||||||
| carnal {adj} | 148 sinnlich | | ||||||||
| voluptuous {adj} | 105 sinnlich | | ||||||||
| voluptuously {adv} | 27 sinnlich | | ||||||||
| sensuously {adv} | 25 sinnlich | | ||||||||
| fleshly {adj} | 12 sinnlich | | ||||||||
| sensually {adv} | 12 sinnlich | | ||||||||
| erotic {adj} | 11 sinnlich [erotisch] | | ||||||||
| philos. sensorily {adv} | sinnlich | | ||||||||
| 2 Words | |||||||||||
| sensate {adj} | sinnlich (wahrgenommen) | | ||||||||
| perceptible by the senses {adj} | sinnlich wahrnehmbar | | ||||||||
| perceptible to the senses {adj} [postpos.] | sinnlich wahrnehmbar | | ||||||||
| to sensualize | sinnlich machen | | ||||||||
| 3 Words | |||||||||||
| philos. material world | sinnlich wahrnehmbare Welt {f} | | ||||||||
| philos. spec. sensuous-rational nature [esp. Schiller] | sinnlich-vernünftige Natur {f} [bes. Schiller] | | ||||||||
| » See 7 more translations for sinnlich within comments |
