Dictionary English ↔ German: sin

Translation 1 - 50 of 121 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a sin \| sins
edit	NOUN2	sin \| -
edit	VERB	to sin \| sinned \| sinned ... sinning \| sins
	SYNO	hell \| sin \| sin \| sine \| sinning ...
	hell \| sin sin \| sine sin \| sinning sin \| sinfulness \| wickedness to sin \| to transgress \| to trespass to blunder \| to boob \| to drop the ball \| to goof \| to sin © Princeton University

–

to sin

828

to sin

22

fehlen [veraltet, biblisch für: sündigen, das Falsche tun]

to sin

eine Sünde begehen

Nouns

sin

1439

Sünde {f}

math. sine <sin>

172

Sinus {m} <sin>

sin [against]

67

Frevel {m} [geh.] [gegen]

relig. sin

32

Versündigung {f}

relig. sin

7

Vergehung {f} [selten] [Sünde]

2 Words: Others

sin-born {adj}

in Sünde geboren

relig. sin-sick {adj}

without sin {adj} [postpos.]

2 Words: Verbs

to sin against sb./sth.

sich an jdm./etw. versündigen

to sin against sth. [against principles, standards etc.]

gegen etw.^Akk. verstoßen

2 Words: Nouns

relig. actual sin

Tatsünde {f}

psych. besetting sin

Gewohnheitslaster {n}

besetting sin

Gewohnheitssünde {f}

besetting sin

schlimme Sünde {f}

schwere Sünde {f}

relig. capital sin

Hauptsünde {f}

relig. capital sin

Todsünde {f}

relig. cardinal sin

Hauptsünde {f}

relig. cardinal sin

Kardinalsünde {f} [Todsünde]

relig. cardinal sin

Todsünde {f}

relig. carnal sin

fleischliche Sünde {f}

ecol. climate sin

Klimasünde {f}

relig. deadly sin

Hauptsünde {f}

relig. deadly sin

Kapitalsünde {f}

relig. deadly sin

Todsünde {f}

tiefe Sünde {f}

ecol. environmental sin

Umweltsünde {f}

cloth. fashion sin

Modesünde {f}

favorite sin [Am.]

Schoßsünde {f} [veraltet] [Lieblingssünde]

favourite sin [Br.]

Schoßsünde {f} [veraltet] [Lieblingssünde]

relig. grave sin

Todsünde {f}

bibl. hereditary sin

Erbsünde {f}

relig. mortal sin

Todsünde {f}

relig. spec. ontological sin

Seinssünde {f}

bibl. original sin

Erbsünde {f}

relig. original sin

sin against

Versündigung {f} an

sports sin bin [Br.] [coll.]

Strafbank {f}

Sin City [nickname of Las Vegas]

Stadt {f} der Sünde

relig. sin offering

Sühneopfer {n}

relig. sin offering

Sühnopfer {n}

bibl. sin offering

Sündopfer {n}

relig. sin offerings

Sühneopfer {pl}

sin tax [Am.] [coll.]

Genussmittelsteuer {f}

bibl. sin-offering ['āšām]

Schuldopfer {n}

relig. sin-sickness

Sündenkrankheit {f}

ultimate sin

schlimmste Sünde {f}

» See 19 more translations for sin within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!