| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| – |
| gastr. side {adj} [attr.] [e.g. side salad] | 64 Beilagen- | |
| side {adj} [attr.] [subsidiary] [e.g. agreement, aspect, costs, effect, job, street] | 57 Neben- [z. B. Absprache, Aspekt, Kosten, Effekt, Job, Straße] | |
| side {adj} [attr.] [e.g. altar, entrance] | 46 Seiten- [z. B. Seitenaltar, Seiteneingang] | |
Substantive |
| side | 1573 Seite {f} | |
| side [team] | 67 Mannschaft {f} | |
| side [of spectacles] | 43 Bügel {m} [einer Brille] | |
| side [team] | 42 Team {n} | |
| side [edge] | 33 Rand {m} [Straße, Teller etc.] | |
| side | 20 Hälfte {f} | |
| side | 18 Flanke {f} | |
| gastr. side [esp. Am.] [side dish] | 9 Beigabe {f} [Beilage] | |
| mus. B-side | 6 B-Seite {f} | |
| side | 6 Schenkel {m} [eines Winkels] | |
| side [of ship, container etc.] | 6 Wand {f} [Seitenwand] | |
| side | 5 Seitenfläche {f} | |
| side [chiefly Br.] [coll.] | Dünkel {m} | |
2 Wörter: Andere |
| MedTech. anode-side {adj} | anodenseitig | |
| at sb.'s side {adv} [also fig.] | an jds. Seite [auch fig.] | |
| by sb.'s side {adv} | neben jdm. | |
| MedTech. cathode-side {adj} | kathodenseitig | |
| client-side {adj} | aus Klientensicht [nachgestellt] | |
| econ. demand-side {adj} | nachfrageseitig | |
| tech. machine-side {adj} [attr.] | maschinenseitig | |
| near side {adj} | diesseitig [Ufer] | |
| MedTech. patient-side {adj} | patientennah | |
| dent. med. patient-side {adj} | patientenseitig | |
| sb. side stepped | jd. wich aus | |
| sb. side steps | jd. weicht aus | |
| equest. side saddle {adv} | im Damensitz | |
| side splitting {adj} | zwerchfellerschütternd | |
| side-bar {adj} | zusätzlich | |
| mus. side-blown {past-p} [wind instrument technique] | seitlich angeblasen [Blasinstrument] | |
| side-brazed {adj} [leads] | an der Stirnseite angelötet [Anschlüsse] | |
| side-on {adj} {adv} | seitlich | |
| side-on {adj} [attr.] | Seiten- [seitlich] | |
| side-splitting {adj} | urkomisch | |
| side-splitting {adj} | zwerchfellerschütternd | |
| side-splitting {adj} | zum Totlachen [nachgestellt] [ugs.] | |
| side-stepping {adj} | ausweichend | |
| comm. supply-side {adj} | angebotsseitig | |
| MedTech. table-side {adj} | patientennah [z. B. Bedienung am Untersuchungstisch] | |
| table-side {adj} [implement] | tischseitig | |
| tech. tool-side {adj} [attr.] | werkzeugseitig | |
| electr. MedTech. tube-side {adj} | röhrenseitig | |
| tech. unit-side {adj} | geräteseitig | |
| wall-side {adj} | wandseitig | |
| water-side {adj} | wasserseitig | |
2 Wörter: Verben |
| to blind-side sb. [idiom] [take sb. by surprise] [Am.] [spv.] | jdn. überraschen [jdn. unvorbereitet treffen] | |
| to side against sb. | gegen jdn. Stellung beziehen [Redewendung] | |
| to side with sb. | auf jds. Seite sein [fig.] [Partei für jdn. ergreifen] | |