Dictionary English German: sicherstellen

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
NOUN   das Sicherstellen | -
 edit 
VERB   sicherstellen | stellte sicher/sicherstellte | sichergestellt
 edit 
SYNO   [sich] vergewissern | sichergehen ... 
to ensure
5603
sicherstellen
to assure
1523
sicherstellen
to ascertain sth.
1075
etw.Akk. sicherstellen [nachweisen]
law to seize
664
sicherstellen [Polizei]
to secure
248
sicherstellen
to insure sth. [secure]
159
etw.Akk. sicherstellen [sichern]
law to restrain
123
sicherstellen
to guarantee
89
sicherstellen
to safeguard sth.
84
etw.Akk. sicherstellen
law to recover sth. [esp. stolen goods]
33
etw. sicherstellen [bes. Gestohlenes]
to indemnify [secure]
27
sicherstellen
to save sth. [keep available]
14
etw.Akk. sicherstellen
to steady sth. [make secure]etw. sicherstellen
to make sure of sth.etw. sicherstellen
comp. to back up [data]sicherstellen
to make suresicherstellen
2 Words
comp. to back up dataDaten sicherstellen
to ensure that ...sicherstellen, dass ...
to make certain that ...sicherstellen, dass ...
to make sure that ...sicherstellen, dass ...
3 Words
to save on tapeauf Band sicherstellen
comp. to save on diskauf Platte sicherstellen
5+ Words
tech. Ensure that x does not contact y.Sicherstellen, dass x nicht an y anliegt.
» See 4 more translations for sicherstellen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!