Dictionary English ← German: sichere

Translation 1 - 61 of 61

EnglishGerman
–
ADJ  sicher | sicherer | am sichersten
sicherer | sichere | sicheres
sicherster | sicherste | sicherstes
 edit 
Have a safe journey! [to somebody you are expecting]Sichere Anreise!
2 Words: Nouns
fin. safe investmentsichere Anlage {f}
fin. secure investmentsichere Anlage {f}
fin. sound investmentsichere Anlage {f}
safe assumptionsichere Annahme {f}
secure application [software]sichere Anwendung {f} [gefahrlose Ausführung eines Computerprogramms]
safe systems of worksichere Arbeitssysteme {pl}
safe practicessichere Arbeitsweisen {pl}
safekeepingsichere Aufbewahrung {f}
safe keepingsichere Aufbewahrung {f}
hard evidence {sg}sichere Beweise {pl}
safe data transmissionsichere Datenübermittlung {f}
fin. safe depositsichere Einlage {f}
safe distancesichere Entfernung {f}
secure existencesichere Existenz {f}
secure strongholdsichere Festung {f}
safe flight testingsichere Flugerprobung {f}
comm. law cast-iron guarantee [fig.] [highly reliable guarantee]sichere Garantie {f}
securenesssichere Geborgenheit {f}
sure profitssichere Gewinne {pl}
firm basissichere Grundlage {f}
safe basissichere Grundlage {f}
secure foundationsichere Grundlage {f}
sound basissichere Grundlage {f}
safe handling timesichere Handhabungszeit {f}
fin. safe investmentsichere Investition {f}
safe methodsichere Methode {f}
sure methodsichere Methode {f}
secure positionsichere Position {f}
math. safe primesichere Primzahl {f}
safe betsichere Sache {f}
safe snow conditionssichere Schneebedingungen {pl}
safe sidesichere Seite {f}
jobs safe jobsichere Stelle {f}
footholdsichere Stellung {f} [fig.]
Internet secure connectionsichere Verbindung {f}
comp. Internet secure distribution [of digital media]sichere Verteilung {f}
safekeepingsichere Verwahrung {f}
safe custodysichere Verwahrung {f}
safe keepingsichere Verwahrung {f}
safe-keepingsichere Verwahrung {f}
fin. sound securitiessichere Wertpapiere {pl}
safe betsichere Wette {f}
sure betsichere Wette {f}
safe refugesichere Zuflucht {f}
secure futuresichere Zukunft {f}
3 Words: Others
safely {adv}auf sichere Weise
3 Words: Verbs
to provide secure custodysichere Verwahrung bieten
3 Words: Nouns
math. almost sure convergencefast sichere Konvergenz {f}
inherently safe design (measure) [ISO 12100]inhärent sichere Konstruktion {f} [ISO 12100]
fluency in [e. g. computer programs]sichere Anwendung {f} von [versiert im Umgang mit, z. B. Computerprogrammen]
4 Words: Verbs
to place in safe custodyin sichere Verwahrung geben
4 Words: Nouns
a fail-safe methodeine hundertprozentig sichere Methode {f}
safe custody chargesGebühr {f} für sichere Verwahrung
riskless sure thingsichere Sache {f} ohne Risiko
safekeeping of documentssichere Verwahrung {f} von Dokumenten
safekeeping of jewellery [esp. Br.]sichere Verwahrung {f} von Schmuck
safekeeping of securitiessichere Verwahrung {f} von Wertpapieren
5+ Words: Nouns
the high road to ruinder sichere Weg {m} zum Ruin
tech. toggle bolt for secure fixing in cavitiesKlappdübel {m} für die sichere Hohlraumbefestigung
comp. Secure / Multipurpose Internet Mail Extensions <S/MIME>Sichere / Multifunktionale Internet Mail Erweiterungen {pl}
» See 1 more translations for sichere within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren sichere/DEEN