Dictionary English → German: showing

Translation 1 - 39 of 39

English

German

edit	NOUN	a showing \| showings
edit	VERB	to show \| showed \| shown/showed showing \| shows
	SYNO	display \| exhibit \| showing ...
	display \| exhibit \| showing screening \| showing \| viewing © Princeton University

–

showing {adj}

44

showing {adj}

7

showing {adj}

5

showing {adj} {pres-p} [proving]

Nouns

RealEst. showing

72

Besichtigung {f}

film showing

44

Vorstellung {f}

showing [in election, opinion poll, etc.]

24

Abschneiden {n}

13

Darbietung {f}

13

Vorführung {f}

11

Zurschaustellung {f}

(erzielte) Leistung {f}

2 Words: Others

showing around

showing off

showing out

hinausbegleitend

showing up {adj}

2 Words: Verbs

film RadioTV theatre to be showing

laufen [TV-Programm, Darbietung]

to be showing [underwear]

sich abzeichnen [Unterwäsche]

2 Words: Nouns

film cinema showing

Filmvorstellung {f}

continuous showing

ununterbrochene Vorführung {f}

film first showing

Erstvorführung {f}

showing off

Protzerei {f} [ugs.]

showing off [coll.]

Imponiergehabe {n}

showing off [swaggering]

Geprotze {n} [ugs.]

showing-off

Angeberei {f}

showing-off

Prahlerei {f}

3 Words: Others

showing a loss

Verlust aufweisend

3 Words: Nouns

poor financial showing

schwache finanzielle Präsentation {f}

4 Words: Others

Buds are just showing.

Knospen zeigen sich.

showing today's post mark

mit heutigem Poststempel

Your slip is showing.

Bei dir blitzt es. [ugs.] [fig.] [Dein Unterrock schaut hervor.]

Your slip is showing.

Dein Unterrock guckt raus. [ugs.]

4 Words: Verbs

film theatre to be on (playing / showing)

spielen [in Theater, Kino gezeigt werden]

4 Words: Nouns

showing of film clips

ausschnittsweise Wiedergabe {f} eines Films

5+ Words: Others

Don't bother showing me the rest.

Sie brauchen mir den Rest nicht zu zeigen.

Prices are showing a continuing upward trend.

Der Preistrend zeigt nach wie vor aufwärts.

They gloried in showing me my mistakes.

Sie genossen es, mir meine Fehler zu zeigen.

5+ Words: Nouns

account showing a credit balance

Konto {n} mit einem Guthaben

account showing a debit balance

defizitäres Konto {n}

» See 43 more translations for showing within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!