Dictionary
English
↔
German:
short circuit
Translation
1 - 50
of
2258
>>
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
VERB
to
short-circuit
|
short-circuited
|
short-circuited
...
short-circuiting
|
short-circuits
SYNO
to bypass
|
to get around
...
to bypass
|
to get around
|
to go around
|
to short-circuit
to short
|
to short-circuit
short
|
short circuit
©
Princeton University
–
electr.
to
short
-
circuit
kurzschließen
electr.
phys.
short
circuit
Kurzschluss
{m}
electr.
short
circuit
protected
{adj}
kurzschlussfest
electr.
short
-
circuit
protected
{adj}
kurzschlusssicher
electr.
short
-
circuit
-proof
{adj}
kurzschlussfest
electr.
bridge
short
-
circuit
Brückenkurzschluss
{m}
electr.
short
circuit
current
Kurzschlussstrom
{m}
electr.
short
circuit
fuse
Kurzschlusssicherung
{f}
short
circuit
isolator
Kurzschlussisolator
{m}
electr.
short
circuit
protection
Kurzschlussschutz
{m}
electr.
short
circuit
voltage
Kurzschlussspannung
{f}
electr.
short
-
circuit
braking
Kurzschlussbremsung
{f}
electr.
short
-
circuit
bridge
Kurzschlussbrücke
{f}
electr.
short
-
circuit
characteristic
Kurzschlusskennlinie
{f}
electr.
short
-
circuit
current
Kurzschlussstrom
{m}
electr.
short
-
circuit
curve
Kurzschlusskennlinie
{f}
electr.
short
-
circuit
defect
Kurzschlussdefekt
{m}
electr.
short
-
circuit
element
Kurzschlusselement
{n}
electr.
short
-
circuit
flux
Kurzschlussstrom
{m}
electr.
short
-
circuit
impedance
Kurzschlusswiderstand
{m}
electr.
short
-
circuit
line
Kurzschlussleitung
{f}
electr.
engin.
short
-
circuit
loss
Kurzschlussverlust
{m}
electr.
short
-
circuit
monitoring
Kurzschlussüberwachung
{f}
electr.
phys.
short
-
circuit
operation
Kurzschlussbetrieb
{m}
electr.
short
-
circuit
protection
Kurzschlusssicherung
{f}
electr.
short
-
circuit
quenching
Kurzschlusslöschung
{f}
electr.
short
-
circuit
resistance
Kurzschlusswiderstand
{m}
electr.
short
-
circuit
sensor
Kurzschlusssensor
{m}
electr.
short
-
circuit
switch
Kurzschlussschalter
{m}
electr.
short
-
circuit
termination
Kurzschlussabschluss
{m}
electr.
terminal
short
circuit
Klemmenkurzschluss
{m}
electr.
short
circuit
Kurzer
{m}
[ugs.]
[Kurzschluss]
audio
tech.
acoustic
short
circuit
akustischer
Kurzschluss
{m}
electr.
bolted
short
circuit
satter
Kurzschluss
{m}
electr.
short
-
circuit
behaviour
[Br.]
Kurzschlussverhalten
{n}
electr.
short
-
circuit
detection
<SCD>
Kurzschlusserkennung
{f}
electr.
short
-
circuit
protection
<SCP>
Kurzschlussschutz
{m}
electr.
engin.
short
-
circuit
ratio
<SCR>
Kurzschlussverhältnis
{n}
electr.
sustained
short
circuit
-proof
{adj}
dauerkurzschlussfest
electr.
rated
short
-
circuit
voltage
Bemessungskurzschlussspannung
{f}
electr.
short
-
circuit
current
density
Kurzschlussstromdichte
{f}
electr.
short
-
circuit
to
earth
Masseschluss
{m}
electr.
sustained
short
-
circuit
current
Dauerkurzschlussstrom
{m}
electr.
uninterrupted
short
-
circuit
current
Dauerkurzschlussstrom
{m}
electr.
short
-
circuit
loss
Stromwärmeverlust
{m}
[eines
Trafos]
electr.
to
cause
a
short
circuit
Kurzschluss
verursachen
electr.
short
-
circuit
to
ground
[Am.]
Masseschluss
{m}
electr.
uninterrupted
short
-
circuit
current
Dauerkurzschlußstrom
{m}
[alt]
electr.
initial
symmetrical
short
-
circuit
current
Anfangskurzschlusswechselstrom
{m}
electr.
(electrical)
short
circuit
<s
/
c>
elektrischer
Kurzschluss
{m}
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren short-circuit/DEEN