Wörterbuch Englisch Deutsch: short

Übersetzung 451 - 500 von 1542  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   short | shorter | shortest
 edit 
NOUN   a short | shorts
 edit 
VERB  to short | shorted | shorted ... 
Make it short!Fasse dich kurz!
Make it short!Mach es kurz!
nothing short ofnichts Geringeres als
nothing short of {prep}nichts weniger als
of short duration {adv}kurzzeitig
of short duration {adv}von kurzer Dauer
on short callkurzfristig verfügbar
on short notice {adv} [Am.]kurzfristig
on short notice {adv} [Am.] [of termination] [idiom]bei kurzfristiger Kündigung
or ... for shortoder kurz ... [in Kurzform]
sb. is short of sth.jdm. fehlt es an etw.Dat.
sb. is short of sth.jdm. fehlt etw.Nom. an allen Ecken und Enden [Redewendung]
short and crisp {adj}kurz und knackig [ugs.] [knapp, prägnant]
short and crisp {adj}kurz und knapp
short and precise {adj}kurz und bündig
short and snappy {adj}kurz und knackig [ugs.]
short and sweet {adj} [idiom]ohne Schmus [ugs.] [österr.] [südd.]
short and sweet {adj} [idiom]kurz und bündig [Redewendung]
short and sweet {adj} [idiom]kurz und schmerzlos [Redewendung]
electr. short circuit protected {adj}kurzschlussfest
short in time {adj} [pred.]knapp an Zeit [präd.]
short of breath {adj}kurzatmig
econ. short of capital {adj} [postpos.]knapp an Kapital [nachgestellt]
short of cash {adj}in Verlegenheit [finanziell]
short of detail {adj} [postpos.]ohne ausreichende Einzelheiten [nachgestellt]
short of food {adj} [postpos.]knapp an Lebensmitteln [nachgestellt]
short of funds {adj} [postpos.]knapp an Mitteln [nachgestellt]
short of goods {adj} [postpos.]knapp an Waren [nachgestellt]
short of hands {adj} [postpos.]knapp an Arbeitskräften [nachgestellt]
short of housing {adj} [postpos.]knapp an Wohnungen [nachgestellt]
short of labor {adj} [Am.] [postpos.]knapp an Arbeitskräften [nachgestellt]
short of labour {adj} [Br.] [postpos.]knapp an Arbeitskräften [nachgestellt]
short of land {adj} [postpos.]knapp an Boden [nachgestellt]
short of liquidity {adj}knapp an flüssigen Mitteln
short of material {adj} [postpos.]knapp an Material [nachgestellt]
short of men {adj} [postpos.]knapp an Leuten [nachgestellt]
short of money {adj} [postpos.]knapp an Geld [nachgestellt]
short of money {adj} [postpos.]knapp bei Kasse [nachgestellt]
short of orders {adj} [postpos.]knapp an Aufträgen [nachgestellt]
short of people {adj} [postpos.]knapp an Leuten [nachgestellt]
short of personnel {adj} [postpos.]knapp an Personal [nachgestellt]
short of planhinter den Planvorgaben
short of staff {adj} [postpos.]knapp an Arbeitskräften [nachgestellt]
comm. short of stock {adj} [postpos.]knapp an Waren [nachgestellt]
short of supplies {adj} [postpos.]knapp an Vorräten [nachgestellt]
short of water {adj} [postpos.]knapp an Wasser [nachgestellt]
electr. short-circuit protected {adj}kurzschlusssicher
electr. short-circuit-proof {adj}kurzschlussfest
pol. short-term political {adj}tagespolitisch
short-term unemployed {adj}kurzzeitarbeitslos
» Weitere 1057 Übersetzungen für short innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!