Wörterbuch Englisch Deutsch: short

Übersetzung 1 - 50 von 1542  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   short | shorter | shortest
 edit 
NOUN   a short | shorts
 edit 
VERB  to short | shorted | shorted ... 
short {adj}
3217
kurz
short {adj} [of a person: small in height]
1066
klein [Person]
short {adj} [pred.] [in insufficient supply]
415
knapp [in nur sehr geringer, kaum ausreichender Menge vorhanden]
short {adj}
350
kurzfristig
gastr. short {adj}
53
mürbe [Gebäck]
fin. short {adj} [with insufficient funds]
28
ungedeckt
short {adj}
25
unvollständig
short {adj} [rudely brief, abrupt]
14
barsch
short {adj} [person]
8
zwergwüchsig
a day late and a dollar short {adj} [Am.] [Idiom][zu spät und zu schwach (um die gewünschte Wirkung zu erzielen)]
short-winded {adj}asthmatisch
short of {prep} [except]außer [+Dat.] [abgesehen von]
short-run {adj}befristet
short-term {adj}befristet
electr. sustained short circuit-proof {adj}dauerkurzschlussfest
sth. falls short ofetw. unterschreitet
sth. fell short ofetw. unterschritt
sth. runs shortetw. verknappt
little short of {adv}fast
idiom (as) thick as two short planks {adj} [Br.] [coll.]grottendoof [ugs.]
short-fused {adj}jähzornig
tech. cold-short {adj} [brittle when cold]kaltbrüchig
in short supply {adj}knapp
short of [time period : two hours etc.]knapp [Zeiteinheit: zwei Stunden usw.]
short-timekurz
short-lasting {adj}kurz [kurz anhaltend, kurz andauernd, kurzdauernd]
in short {adv}kurz [kurzweg]
... for shortkurz ... [in Kurzform]
short {adj} [e.g. biography, course, film, holiday]Kurz- [z. B. Biografie, Lehrgang, Film, Urlaub]
cloth. short-sleeve {adj}kurzärmelig
cloth. short-sleeved {adj}kurzärmelig
short-armed {adj}kurzarmig
cloth. short-sleeved {adj}kurzärmlig
bot. short-branched {adj}kurzästig
short-winded {adj}kurzatmig
short of breath {adj}kurzatmig
short-legged {adj}kurzbeinig
short-lasting {adj}kurzdauernd
as short as possible {adv}kürzestmöglich
short-fibered {adj} [Am.]kurzfaserig
short-fibred {adj} [Br.]kurzfaserig
cloth. textil. short-pile {adj}kurzflorig
biol. orn. short-winged {adj}kurzflügelig
short dated {adj}kurzfristig
short-dated {adj}kurzfristig
short-run {adj}kurzfristig
short-term {adj}kurzfristig
short-termed {adj}kurzfristig
at short notice {adv} [esp. Br.] [idiom]kurzfristig
on short notice {adv} [Am.]kurzfristig
» Weitere 1057 Übersetzungen für short innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!