Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: shines forth

Übersetzung 1 - 50 von 130  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to shine forth | shone/shined forth | shone/shined forth
shining forth | shines forth
–
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sth. shinesetw. erstrahlt
sth. shinesetw. leuchtet
sth. shinesetw. scheint
sth. shines throughetw. durchleuchtet
when the sun shines {adv}bei Sonnenschein
to polish sth. until it shinesetw.Akk. auf Glanz polieren
to make hay while the sun shines [idiom]die Gunst der Stunde nutzen [Redewendung]
to make hay while the sun shines [idiom]das Eisen schmieden, solange es heiß ist [Redewendung]
mus. F How beautifully shines the morning starWie schön leuchtet der Morgenstern [J. S. Bach, BWV 1]
proverb One must make hay when the sun shines.Man muss die Feste feiern, wie sie fallen / kommen.
forth {adv}heraus
forth {adv}hervor
forth {adv}voran
breaking forth {adj} {pres-p}hervorbrechend
breaking forth {adj} {pres-p}losbrechend
to belch forthausstoßen
to blazon forthherausstreichen
to blossom forthweiterblühen
to bluster forthheraussprudeln
to break forthempordringen
to break forthhervorbrechen
to break forthlosbrechen
to bring fortherbringen
to bring fortherzeugen
to bring forthhervorbringen
to burst forthhervorbrechen
to burst forthhervorsprudeln
to call forthherbeirufen
to call forthhervorbringen
to call forthhervorrufen
to call forthwecken
to cast forthaussenden
to cast forthausstrahlen
to come forthherauskommen
to come forthhervorkommen
to conjure forthhervorzaubern
to drag forthhervorzerren
to flow (forth)hervorströmen
to go forthhingehen
to gush (forth)hervorströmen
to pour (forth)hervorströmen
to put forthhervorbringen
to send forthfortschicken
to send forthhervorbringen
to shoot forthsprossen
to step forthhervortreten
to stream (forth)hervorströmen
to well forthherausquellen
forth {adv} [dated] [forward]vorwärts
to bring forthzeitigen [geh.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!