Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
shepherd
Übersetzung
1 - 50
von
128
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
edit
NOUN
a
shepherd
|
shepherds
edit
VERB
to
shepherd
|
shepherded
|
shepherded
...
shepherding
|
shepherds
SYNO
sheepherder
|
sheepman
|
shepherd
sheepherder
|
sheepman
|
shepherd
©
Princeton University
–
agr.
to
shepherd
337
hüten
to
shepherd
241
führen
[hüten,
leiten]
to
shepherd
118
behüten
to
shepherd
95
umsorgen
to
shepherd
sb.
[watch
over
carefully]
27
jdn.
beaufsichtigen
[Kinder
etc.]
Substantive
jobs
shepherd
3267
Schäfer
{m}
jobs
shepherd
3079
Hirte
{m}
shepherd
2825
Beschützer
{m}
jobs
shepherd
40
Hirt
{m}
[meist
Hirte]
[Hüter
einer
Schafherde]
agr.
jobs
shepherd
[also
fig.]
31
Hüter
{m}
[auch
fig.]
[geh.]
[Behüter]
jobs
shepherd
22
Schafhirt
{m}
jobs
shepherd
22
Schafhirte
{m}
shepherd
17
Behüter
{m}
2 Wörter: Substantive
bibl.
relig.
chief
shepherd
[1
Pet
5:4]
Erzhirte
{m}
agr.
hist.
jobs
master
shepherd
Schafmeister
{m}
aviat.
shepherd
aircraft
[fig.]
Lotsenflugzeug
{n}
zool.
shepherd
bitch
Schäferhündin
{f}
agr.
jobs
shepherd
boy
Hirtenjunge
{m}
agr.
jobs
shepherd
boy
Hirtenknabe
{m}
agr.
jobs
shepherd
boy
Hütejunge
{m}
agr.
jobs
shepherd
boy
Hüterbub
{m}
[österr.]
[südd.]
cloth.
shepherd
cap
Schäfermütze
{f}
zool.
shepherd
dog
Hirtenhund
{m}
shepherd
girl
Hirtenmädchen
{n}
agr.
shepherd
girl
Hütermädchen
{n}
cloth.
shepherd
hat
Schäferhut
{m}
astron.
shepherd
moon
Schäfermond
{m}
tools
shepherd's
axe
Hirtenaxt
{f}
textil.
shepherd's
check
Pepita
{m}
{n}
[hier:
ugs.
für
eine
Hahnentritt-Musterung]
shepherd's
crook
Hirtenstab
{m}
watches
shepherd's
dial
Hirtensonnenuhr
{f}
watches
shepherd's
dial
Hirtenuhr
{f}
shepherd's
fire
Hirtenfeuer
{n}
mus.
shepherd's
flute
Hirtenflöte
{f}
med.
Shepherd's
fracture
[also:
Shepherd
fracture]
Shepherd
-Cloquet-Fraktur
{f}
[auch:
Shepherd
-Fraktur]
shepherd's
hut
[also:
shepherd's
caravan]
Schäferwagen
{m}
gastr.
shepherd's
pie
Shepherd's
Pie
{m}
[mit
Kartoffelbrei
überbackenes
Lammhackfleisch]
mus.
shepherd's
pipe
Hirtenflöte
{f}
mus.
shepherd's
pipe
Hirtenpfeife
{f}
mus.
shepherd's
pipe
Schalmei
{f}
shepherd's
plaid
Pepita
{m}
{n}
[Muster]
mus.
shepherd's
shawm
Hirtenschalmei
{f}
lit.
mus.
shepherd's
song
Schäferlied
{n}
shepherd's
staff
Schäferstab
{m}
3 Wörter: Substantive
zool.
Caucasian
shepherd
dog
Kaukasischer
Owtscharka
{m}
zool.
shepherd
dog
breed
Schäferhundrasse
{f}
relig.
shepherd
of
souls
[clergyman]
Seelenhirte
{m}
[veraltend
oder
hum.]
[Geistlicher]
cloth.
shepherd's
check
dress
Pepitakleid
{n}
cloth.
shepherd's
check
pants
{pl}
[one
pair]
[Am.]
Pepitahose
{f}
cloth.
shepherd's
check
shirt
Pepitahemd
{n}
» Weitere
13
Übersetzungen für
shepherd
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!