Dictionary English ↔ German: sharing

Translation 1 - 50 of 130 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a sharing \| sharings
edit	VERB	to share \| shared \| shared sharing \| shares
	SYNO	communion \| sharing \| share-out
	communion \| sharing share-out \| sharing © Princeton University

–

sharing {adj}

125

Nouns

3027

Beteiligung {f}

2531

Teilung {f}

22

Zugriff {m}

17

Verteilung {f}

10

Aufteilung {f}

gemeinsame Benutzung {f}

sociol. sharing

gemeinsames Austauschen {n}

2 Words: Others

for sharing {adv}

profit-sharing {adj}

am Gewinn beteiligend

2 Words: Nouns

ecol. benefit sharing

Vorteilsausgleich {m}

benefit-sharing

Vorteilsausgleich {m}

burden sharing

Lastenausgleich {m}

burden sharing

Lastenteilung {f}

burden sharing [also: burden-sharing]

Lastenverteilung {f} [gesellschaftl. Lasten]

car sharing

Carsharing {n}

traffic car sharing

Fahrgemeinschaft {f}

car sharing

Car-Sharing {n} [Rsv.]

acad. content sharing

Content-Austausch {m}

cost sharing

Kostenbeteiligung {f}

data sharing

Datenverbund {m}

comp. desktop sharing <DTS>

Desktop-Sharing {n} [auch: Desktopsharing]

med. echo sharing

Echo-Sharing {n}

fair sharing

gerechte Verteilung {f}

comp. file sharing

Dateibeteiligung {f}

comp. file-sharing

Datentausch {m}

gastr. food sharing

Teilen {n} der Nahrung

function sharing

Funktionsverbund {m}

gain sharing

Gewinnbeteiligung {f}

equest. horse sharing

Reitbeteiligung {f}

jobs job sharing

Arbeitsplatzteilung {f}

jobs job sharing

Jobsharing {n}

job sharing

Stellenteilung {f}

electr. load sharing

Belastungsverteilung {f}

load sharing

Lastverteilung {f}

loss sharing

Verlustbeteiligung {f}

drugs med. needle sharing

Needle Sharing {n} [Benutzen von Kanülen und/oder Spritzen durch mehrere Konsumenten]

med. nipple sharing

Brustwarzenteilung {f}

med. nipple sharing

Mamillensharing {n}

med. nipple sharing

Mamillen-Sharing {n}

med. nipple sharing

Teilen {n} der Brustwarze [zur Verpflanzung]

mil. pol. nuclear sharing

nukleare Teilhabe {f}

power sharing

Machtbeteiligung {f}

pol. power sharing

Machtteilung {f}

power sharing

Aufteilen {n} der Macht

power sharing

Teilen {n} der Macht

power-sharing

Teilung {f} der Macht

med. practice sharing

Praxisgemeinschaft {f}

profit sharing

Ergebnisbeteiligung {f}

profit sharing

Gewinnbeteiligung {f}

» See 10 more translations for sharing within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!