Dictionary English → German: shares

Translation 1 - 50 of 236  >>

English German
 edit 
NOUN   a share | shares
 edit 
VERB  to share | shared | shared
sharing | shares
–
stocks shares
971
Aktien {pl}
shares
366
Anteile {pl}
2 Words: Others
stocks Shares recuperated.Aktienkurse erholten sich.
2 Words: Verbs
stocks to allocate sharesAktien zuteilen
to allocate sharesAnteile zuweisen
stocks to allot sharesAktien zuteilen
to allot sharesAnteile zuweisen
stocks to amalgamate sharesAktien zusammenlegen
stocks to consolidate sharesAktien (zu größeren Stücken) zusammenlegen
econ. to float sharesAktien auf den Markt bringen
to go shares [coll.]mit anderen teilen
stocks to hawk sharesmit Aktien hausieren
stocks to hold sharesAktien besitzen
to hold sharesAnteile besitzen
stocks to manipulate sharesAktien manipulieren
stocks to offer sharesAktien emittieren
stocks to redeem sharesAktien einziehen
stocks to split sharesAktien stückeln
stocks to transfer sharesAktien übertragen
2 Words: Nouns
stocks additional shareszusätzliche Aktien {pl}
stocks allocated shareszugeteilte Aktien {pl}
stocks allotted shareszugeteilte Aktien {pl}
stocks alpha sharesAlpha-Werte {pl}
stocks amusement sharesAktien {pl} in der Vergnügungsindustrie
fin. automotive sharesAutowerte {pl} [Aktien]
stocks bank sharesBankaktien {pl}
bank sharesBanktitel {pl}
stocks bonus sharesGratisaktien {pl}
stocks bonus sharesPrämienaktien {pl}
stocks breweries sharesBrauereiaktien {pl}
stocks capital sharesAktienkapital {n}
stocks chemistry shares [esp. Br.]Chemieaktien {pl}
stocks common sharesStammaktien {pl}
stocks common sharesgewöhnliche Aktien {pl}
stocks deferred sharesVerzugsaktien {pl}
stocks diluted sharesverwässerte Aktien {pl}
stocks electronics sharesAktien {pl} der Elektronikindustrie
stocks employee sharesBelegschaftsaktien {pl}
stocks engineering sharesAktien {pl} der Maschinenbauindustrie
stocks excess sharesÜberschussaktien {pl}
stocks excess sharesZusatzaktien {pl}
stocks excess sharesnicht platzierte Aktien {pl}
stocks foods sharesAktien {pl} der Nahrungsmittelindustrie
stocks foreign sharesausländische Aktien {pl}
stocks forfeited shareseingebüßte Aktien {pl}
stocks founder sharesGründeraktien {pl}
stocks founder's sharesGründeraktien {pl}
stocks founders' sharesGründeraktien {pl}
fin. stocks fund sharesFondsanteile {pl}
stocks income sharesAktien {pl} mit Rendite
» See 13 more translations for shares within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!