Dictionary
English
→
German:
shared use
Translation
1 - 50
of
1136
>>
English
German
Keywords contained
shared
use
of
sth.
gemeinsame
Nutzung
{f}
einer
Sache
traffic
shared
-
use
path
[for
pedestrians
and
bicycles]
gemeinsamer
Fuß-
und
Radweg
{m}
traffic
segregated
shared
-
use
route
[for
cyclists
and
pedestrians]
getrennter
Rad-
und
Fußweg
{m}
Partial Matches
use
conforming
with
the
binding
land-
use
plan
bebauungsplanmäßige
Nutzung
{f}
use
synonym
<
USE
/
SYN>
[ISO
2788]
benutze
Synonym
<BS>
[DIN
1463-1]
med.
Sterile
hypodermic
syringes
for
single
use
-
Part
4:
Syringes
with
re-
use
prevention
feature
[ISO
7886-4:2006]
Sterile
Einmalspritzen
{pl}
für
medizinische
Zwecke
-
Teil
4:
Spritzen
mit
Vorrichtung
zur
Verhinderung
der
Wiederverwendung
[ISO
7886-4:2006]
shared
{adj}
gemeinsam
shared
{adj}
gemeinsam
benutzt
shared
{adj}
gemeinschaftlich
shared
{adj}
{past-p}
geteilt
shared
{adj}
mehrfach
genutzt
shared
{adj}
{past-p}
mitbenutzt
shared
{past-p}
teilgenommen
shared
{adj}
{past-p}
verteilt
time-
shared
{adj}
zeitlich
verzahnt
twice-
shared
{adj}
zweimal
geteilt
shared
access
gemeinsamer
Zugang
{m}
shared
accommodation
Gemeinschaftsunterkunft
{f}
shared
aim
gemeinsames
Ziel
{n}
RealEst.
shared
apartment
gemeinsame
Wohnung
{f}
RealEst.
shared
bathroom
Gemeinschaftsbad
{n}
[Raum]
shared
bathroom
Gemeinschaftswaschraum
{m}
[z.
B.
in
Internat,
Kloster,
Jugendherberge]
med.
shared
care
geteilte
Versorgung
{f}
comp.
shared
computer
gemeinsam
genutzter
Rechner
{m}
law
shared
custody
gemeinsames
Sorgerecht
{n}
tech.
shared
edge
gemeinsame
Kante
{f}
shared
facilities
gemeinsam
genutzte
Einrichtungen
{pl}
shared
file
gemeinsam
genutzte
Datei
{f}
shared
file
gemeinsame
Datei
{f}
comp.
shared
folder
gemeinsamer
Ordner
{m}
shared
future
gemeinsame
Zukunft
{f}
comp.
shared
harddisk
gemeinsam
genutzte
Festplatte
{f}
sociol.
shared
heritage
Gemeinsamkeit
{f}
shared
identity
Zusammengehörigkeit
{f}
shared
identity
Zusammengehörigkeitsgefühl
{n}
[gesellschaftlich]
shared
interest
gemeinsames
Interesse
{n}
shared
joy
Mitfreude
{f}
gastr.
shared
kitchen
Gemeinschaftsküche
{f}
shared
meal
gemeinsame
Mahlzeit
{f}
shared
objective
gemeinsames
Ziel
{n}
shared
ownership
gemeinschaftliches
Eigentum
{n}
shared
printer
gemeinsam
genutzter
Drucker
{m}
shared
printer
gemeinsamer
Drucker
{m}
econ.
shared
purpose
gemeinsames
Ziel
{n}
shared
responsibility
geteilte
Verantwortlichkeit
{f}
shared
responsibility
geteilte
Verantwortung
{f}
shared
responsibility
Mitverantwortung
{f}
shared
responsibility
Verfasserschaft
{f}
mit
gleichen
Funktionen
shared
room
Mehrbettzimmer
{n}
archi.
shared
space
Gemeinschaftsraum
{m}
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!