Dictionary English German: setzen

Translation 1 - 50 of 549  >>

EnglishGerman
NOUN   das Setzen | -
 edit 
VERB1   setzen | setzte | gesetzt
 edit 
VERB2   sich setzen | setzte sich/sich setzte | sich gesetzt
 edit 
SYNO   lagern [auf, über] | legen | setzen ... 
to put
1791
setzen
to set
1157
setzen
to lay sth. [bet]
493
etw.Akk. setzen [wetten]
to sit [sb. on one's knee etc.]
375
setzen [jdn. auf etw.]
to plant sth. [put in position]
359
etw. setzen [in Position]
to place
108
setzen
games to bet
90
setzen
philos. to posit
79
setzen
hort. to bed
55
setzen
to seat sb.
44
jdn. setzen
to stick
35
setzen
hort. to plant
32
setzen
print to typeset sth.
19
etw. setzen
sports to seed sb./sth. [arrange the draw of tournament]
19
jdn./etw. setzen [für eine Turnierauslosung einstufen]
games to go [wager]
8
setzen [beim Kartenspiel]
print to set (up) in typesetzen
games to ante upsetzen [Geldbetrag]
Nouns
placement
19
Setzen {n}
philos. positing
15
Setzen {n}
2 Words: Others
tab setTabulator setzen
2 Words: Verbs
to give the main pointsAkzente setzen
to bring out the main pointsAkzente setzen
to put togetheraneinander setzen [alt]
naut. to cast anchor [dated]Anker setzen
to back sth. [bet on]auf etw.Akk. setzen
to rely on sth.auf etw.Akk. setzen
to focus on sth.auf etw.Akk. setzen [fig.]
to bank on sth.auf etw. setzen
games to bet on sth.auf etw. setzen
to pit on sth. [Am.]auf etw. setzen
to gamble on sth. [fig.] [to take a risk]auf etw. setzen [fig.] [ein Risiko eingehen]
to look to sb. [rely on]auf jdn. setzen
to come down for / on the side ofauf jdn. setzen
to place reliance upon sb./sth.auf jdn./etw. setzen
to take a flyer on sb./sth.auf jdn./etw. setzen
to count on sb./sth.auf jdn./etw. setzen [fig.]
to turn to sb./sth.auf jdn./etw. setzen [sich [Akk.] jdm./etw. (vertrauensvoll) zuwenden]
to put one's faith in sb./sth.auf jdn./etw. setzen [vertrauen]
to settle on each otheraufeinander setzen [alt]
to be placed on top of each otheraufeinander setzen [alt]
to place one on top of the otheraufeinander setzen [alt]
to put on top of each otheraufeinander setzen [alt]
to disableaußerstand setzen
comp. to set cookiesCookies setzen
to perch sth. on sth.etw. auf etw. setzen
print to space sth. outetw. gesperrt setzen
to repose sth. in sb. [confidence, trust]etw. in jdn. setzen [Vertrauen etc.]
to repair sth.etw. instand setzen
to set deadlinesFristen setzen
to imprisongefangen setzen
» See 64 more translations for setzen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!