 |
English 
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| |
 | setting {adj} {pres-p} [sun] | 50 untergehend [Sonne] | |
| Nouns |
| setting [background, atmosphere] | 610 Situation {f} [Rahmen] | |
| setting [surroundings, environment] | 527 Umfeld {n} [Umgebung] | |
| setting | 437 Umgebung {f} | |
| setting [e. g. on a dial] | 309 Einstellung {f} [Uhr, Schalter etc.] | |
| theatre setting | 247 Kulisse {f} | |
| setting [surroundings, environment] | 169 Rahmen {m} [Atmosphäre] | |
| film lit. theatre setting | 139 Schauplatz {m} | |
| film lit. theatre setting | 134 Handlungsort {m} | |
| setting [scenery] | 130 Szenerie {f} | |
| setting | 114 Milieu {n} | |
| film mus. theatre setting | 66 Besetzung {f} | |
| med. setting | 47 Einrichtung {f} | |
| setting | 40 Konfiguration {f} | |
| setting [of a jewel] | 38 Fassung {f} [eines Schmucksteins] | |
| constr. dent. setting | 23 Abbinden {n} [von Beton, Amalgam etc.] | |
| tech. setting | 19 Einstellwert {m} | |
| material tech. setting [hardening] | 13 Aushärten {n} [z. B. Kunststoff, Kleber] | |
| setting | 11 Aufspannung {f} | |
| dent. tech. setting | 11 Erstarren {n} [z. B. Metall] | |
| mus. print setting | 11 Satz {m} | |
| mus. setting [of a poem etc.] | 9 Vertonung {f} | |
| tech. setting | 5 Abbindung {f} | |
| med. setting [of a fracture] | 5 Reponieren {n} [einer Fraktur] | |
| setting | Setting {n} | |
| audio setting [of audio devices, mixing consoles, microphones, etc.] | Einpegeln {n} [Audiogeräte, Mischpulte, Mikrofone usw.] | |
| astron. setting [of the sun, a planet, etc.] | Untergang {f} [von der Sonne, einem Gestirn usw.] | |
| sports setting [volleyball] | Pritschen {n} | |
| 2 Words: Others |
| air-setting {adj} | lufthärtend [aushärtend, z. B. Klebstoff] | |
| mores-setting {adj} | wertestiftend [gesellschaftlich] | |
| pace-setting {adj} | taktgebend | |
| precedent-setting {adj} [decision, judgment, project, etc.] | richtungsweisend [wegweisend] | |
| quick-setting {adj} | schnellbindend | |
| quick-setting {adj} | schnellhärtend | |
| record-setting {adj} | rekordbrechend | |
| setting about | hermachend | |
| setting against | entgegenstellend | |
| setting in | einsetzend | |
| setting out | aussetzend | |
| setting right | richtigstellend | |
| setting up {adj} | aufrichtend | |
| setting-up {adj} | Rüst- | |
| style-setting {adj} | stilgebend | |
| trend-setting {adj} | richtungsweisend | |
| trend-setting {adj} | richtungweisend | |
| trend-setting {adj} | zukunftsweisend | |
| 2 Words: Nouns |
| astron. phys. acronical setting | achronischer Untergang {m} | |
| comp. address setting | Adresseinstellung {f} | |
| econ. pol. sociol. agenda setting [also: agenda-setting] | Themensetzung {f} | |
| air setting | Lufthärtung {f} [Aushärtung, z. B. Klebstoff] | |
