Dictionary English → German: servant

Translation 1 - 50 of 125  >>

English German
 edit 
NOUN   a servant | servants
 
SYNO   retainer | servant | handmaid ... 
–
jobs servant
1522
Diener {m}
hist. jobs servant [also fig.]
361
Knecht {m} [auch fig.]
jobs servant
221
Angestellter {m} [Haushalt etc.]
jobs servant
126
Bediensteter {m}
servant
63
Dienstbote {m}
servant
48
Bedienung {f} [Diener, Dienerin]
jobs servant [maid]
44
Dienstmädchen {n} [veraltend]
hist. jobs servant [female]
12
Dienstmagd {f} [veraltet]
servant
6
Bedienter {m} [veraltet]
jobs servantBrödling {m} [veraltet] [regional] [Dienstbote]
jobs servantDomestike {m} [veraltet]
jobs servantEhehalte {m} [bayer.] [österr. veraltet] [Dienstbote]
jobs servantKerl {m} [veraltet] [Diener]
jobs servant [also fig.]Schammes {m} [österr.] [aus dem Jidd.] [auch fig.]
servant [e.g. of god, of a church community]Dienerin {f} [geh.] [Hilferin]
jobs servant [esp. farm labourer]Dienstknecht {m} [veraltet]
jobs servant [female]Dienstbotin {f}
2 Words: Others
Your servant! [obs.]Küss die Hand! [österr.] [veraltend]
2 Words: Nouns
(household) servant [female]Dienerin {f}
body servantKammerdiener {m}
body servantLeibdiener {m}
body servantpersönlicher Diener {m}
hist. bond servantleibeigener Diener {m}
admin. jobs civil servantBeamter {m}
jobs civil servantRegierungsbeamter {m}
jobs civil servantStaatsbeamter {m}
admin. civil servantStaatsdiener {m}
jobs civil servantVerwaltungsbeamter {m}
admin. jobs civil servantZivilbeamter {m}
jobs civil servantöffentlicher Angestellter {m}
jobs civil servant [Br.]Staatsbediensteter {m}
admin. jobs civil servant [female]Beamtin {f}
jobs civil servant [female]Staatsbeamte {f}
jobs civil servant [female]Staatsbeamtin {f}
admin. civil servant [female]Staatsdienerin {f}
jobs confidential servantpersönlicher Diener {m}
jobs domestic servantHausangestellter {m}
jobs domestic servantHausdiener {m} [veraltend]
jobs domestic servant [female]Hausangestellte {f}
jobs domestic servant [female]Hausgehilfin {f} [Hausangestellte] [veraltete Berufsbezeichnung]
eye-servant [rare][Angestellter, der nur dann hart arbeitet, wenn er beobachtet wird]
faithful servanttreuer Diener {m}
agr. jobs farm servantKnecht {m} [auf Bauernhof]
fellow servantMitknecht {m}
jobs general servantMädchen {n} für alles
jobs hired servantLohndiener {m} [bes. hist.]
jobs hotel servantHausdiener {m} [Hotel]
household servantHausbediensteter {m}
household servant [royal household] [Br.]Hofbediensteter {m}
indentured servantSchuldknecht {m}
» See 39 more translations for servant within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!