| NOUN | seriousness | - | ||
| SYNO | distressfulness | seriousness ...  | ||
163
Ernsthaftigkeit {f} 47
Ernst {m} 35
Ausmaß {n} [Schwere] 28
Schwere {f} [fig.] 24
Bedeutung {f} 19
Seriosität {f} [eines Angebots, eines Vorschlags etc.] Dictionary English → German: seriousness | Translation 1 - 13 of 13 |
| English | German | | ||||||||||
| – | ||||||||||||
| seriousness [of situation, interest, newspaper] | 163 Ernsthaftigkeit {f} | | ||||||||||
| seriousness [critical state or earnestness] | 47 Ernst {m} | | ||||||||||
| seriousness [magnitude, severity] | 35 Ausmaß {n} [Schwere] | | ||||||||||
| seriousness | 28 Schwere {f} [fig.] | | ||||||||||
| seriousness [importance] | 24 Bedeutung {f} | | ||||||||||
| seriousness [of an offer, of a suggestion etc.] | 19 Seriosität {f} [eines Angebots, eines Vorschlags etc.] | | ||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||
| deadly seriousness | Bierernst {m} | | ||||||||||
| deadly seriousness | Todernst {m} | | ||||||||||
| 3 Words | |||||||||||||
| in all seriousness {adv} | allen Ernstes | | ||||||||||
| with deadly seriousness {adv} | mit tierischem Ernst [ugs.] [fig.] | | ||||||||||
| 4 Words | |||||||||||||
| law seriousness of the offence [Br.] | Schwere {f} des Delikts | | ||||||||||
| seriousness of the situation | Ernst {m} der Lage | | ||||||||||
| 5+ Words | |||||||||||||
| law related to the seriousness of the crime {adj} | schuldangemessen [Strafe] | | ||||||||||
| » See 5 more translations for seriousness within comments |
