Dictionary English → German: selected

Translation 1 - 35 of 35

English

German

edit	ADJ	selected \| - \| -
edit	VERB	to select \| selected \| selected ... selecting \| selects

–

selected {adj} {past-p}

1184

selected {adj} {past-p}

35

gewählt [ausgesucht]

selected {adj}

16

auserkoren [geh.]

comp. selected {adj} {past-p}

14

selected {adj} {past-p}

12

selected {adj} {past-p}

10

erkoren [geh.]

selected {adj} {past-p}

9

selected {adj} {past-p}

5

sb. selected

jd. wählte aus

selected {adj} {past-p}

2 Words: Others

carefully selected {adj}

handverlesen [fig.]

carefully selected

sorgfältig ausgewählt

carefully selected {adj} {past-p}

mit Sorgfalt ausgewählt

non-selected {adj}

nicht ausgewählt

randomly selected {adj}

zufällig ausgewählt

randomly selected {adj}

nach dem Zufallsprinzip ausgewählt

self-selected {adj}

when sb. selected

als jd. auswählte

2 Words: Verbs

to be selected

ausgewählt werden

2 Words: Nouns

publ. lit. selected poems

ausgewählte Gedichte {pl}

selected point

ausgewählter Punkt {m}

comm. selected tenderer [tendering]

ausgewählter Bieter {m} [Ausschreibung]

selected time

ausgewählter Zeitwert {m}

selected works

ausgewählte Werke {pl}

oenol. selected yeast

Reinzuchthefe {f}

3 Words: Others

selected at random {adj} [postpos.]

zufällig ausgewählt

the ... selected last

der / die / das zuletzt gewählte ...

3 Words: Nouns

a selected few

eine kleine Gruppe {f}

a selected few

eine kleine Schar {f} Auserwählter

a selected few [people]

eine kleine Zahl {f} von ausgewählten Leuten

4 Words: Others

[we/they/you] have been carefully selected

[wir/sie/Sie] sind sorgfältig ausgewählt worden

what has been selected

was ausgewählt wurde

5+ Words: Others

selected for permanent or long-term preservation

als archivwürdig bewertet

5+ Words: Verbs

sports to be selected for the national team

in die nationale Auswahl berufen werden

sports to be selected for the national team

in die Nationalmannschaft berufen werden

» See 4 more translations for selected within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren selected/DEEN