Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: sein

Übersetzung 451 - 500 von 8454  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–
PRON   sein | seine | sein | seine
 edit 
NOUN   das Sein | -
 edit 
VERB  sein | war | gewesen ... 
 edit 
to be in on the secreteingeweiht sein
mil. to be garrisoned [(troops) stationed in a fortress or town]einquartiert sein
mil. spec. to be operational [ready for deployment]einsatzbereit sein
to be on alerteinsatzbereit sein
to be on standbyeinsatzbereit sein
tech. to be ready to be switched oneinschaltbereit sein [betriebsbereit]
to be profitableeinträglich sein
to agreeeinverstanden sein
zool. to be solitaryEinzelgänger sein
to stand aloneeinzigartig sein
to be one of a kindeinzigartig sein
to be elasticelastisch sein
to be springyelastisch sein
ecol. to be low on emissionsemissionsarm sein
to be touchyempfindlich sein
idiom to play the womanempfindlich sein
to be outragedempört sein
to be shockedempört sein
to be highly indignantempört sein
to be in one's late [thirties]Ende [dreißig] sein
to be finalendgültig sein
to have blinkers on [Br.] [idiom]engstirnig sein
to have a narrow mindengstirnig sein
med. to have a coldenrhümiert sein [veraltet] [erkältet sein]
to be accommodatingentgegenkommend sein
to be obligingentgegenkommend sein
to be willing to obligeentgegenkommend sein
to go into [to be contained in]enthalten sein
to abstainenthaltsam sein
to be abstinententhaltsam sein
to be on the wagon [coll.]enthaltsam sein [Alkohol]
to be (physically) downentkräftet sein
to be put in the clear [coll.] [get exonerated]entlastet sein
to be bummed (out) [sl.]entmutigt sein
to be angryentrüstet sein
to be outragedentrüstet sein
to be put outentrüstet sein
to be crucialentscheidend sein
law to be ripe for adjudicationentscheidungsreif sein
to be determinedentschlossen sein
to be uprootedentwurzelt sein
to be charmedentzückt sein
to show delightentzückt sein
to be transported with joyentzückt sein
to be inheritederblich sein
to be experiencederfahren sein
to failerfolglos sein
to come up dry [coll.] [Am.]erfolglos sein
to prevail [be successful]erfolgreich sein
to prospererfolgreich sein
» Weitere 849 Übersetzungen für sein innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!