Wörterbuch Englisch Deutsch: secured

Übersetzung 1 - 31 von 31


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to secure | secured | secured ... 
secured {adj} {past-p}
310
abgesichert
mil. secured {adj} {past-p}
71
gesichert
secured {adj} {past-p}
17
geschützt [sicher]
fin. secured {adj} [guaranteed, typically by some other asset]
17
gedeckt
sb./sth. secured
13
jd./etw. sicherte
2 Wörter: Andere
carefully secured {adj}sorgfältig abgesichert
secured (by)sichergestellt (durch)
2 Wörter: Substantive
secured accountabgesichertes Konto {n}
secured amountgesicherter Betrag {m}
secured creditgesichertes Darlehen {n}
secured creditorabgesicherter Gläubiger {m}
secured debtverbriefte Schuld {f}
econ. spec. secured distribution <SD>Secured Distribution {f} [fachspr.]
secured doorfest zugemachte Tür {f}
secured liabilitiesgesicherte Verbindlichkeiten {pl}
law secured partySicherheitsnehmer {m}
secured partySicherungsnehmer {m}
3 Wörter: Andere
secured by guards {adj} {past-p}durch Wachpersonal gesichert
3 Wörter: Substantive
insur. secured payment certificate [travels]Sicherungsschein {m} [Reisen]
4 Wörter: Andere
insur. by the secured party {adv}von dem Sicherungsnehmer
secured by a mortgage {adj} [postpos.]abgesichert durch eine Hypothek [nachgestellt]
secured by a mortgage {adj} [postpos.]durch eine Hypothek abgesichert
4 Wörter: Substantive
debt secured by mortgagehypothekarisch gesicherter Kredit {m}
money secured by mortgageHypothekenforderung {f}
5+ Wörter: Andere
Provision of local public infrastructure has been secured.Erschließung ist gesichert.
secured by a land charge {adj} [postpos.]durch Grundpfandrecht abgesichert
secured to a similar levelauf gleicher Höhe abgesichert
The crime scene has been secured by the police.Der Tatort wurde von der Polizei gesichert.
They must always be secured.Sie müssen immer gesichert sein / werden.
5+ Wörter: Verben
to check if the connections are mechanically securedAnschlüsse auf festen Sitz prüfen
5+ Wörter: Substantive
debt secured by a mortgagedurch Hypothek gesicherte Schuld {f}
» Weitere 5 Übersetzungen für secured innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!