Dictionary
English
→
German:
seconds
Translation
1 - 34
of
34
English
German
edit
NOUN
a second
|
seconds
–
gastr.
seconds
{pl}
[coll.]
[second
helping]
94
Nachschlag
{m}
[zusätzliche
Portion]
seconds
[also
mus.]
67
Sekunden
{pl}
[auch
mus.]
hist.
seconds
Sekundanten
{pl}
comm.
seconds
Waren
{pl}
zweiter
Wahl
comm.
seconds
Artikel
{pl}
(aus)
zweiter
Wahl
comm.
seconds
{pl}
Ware
{f}
zweiter
Qualität
comm.
seconds
{pl}
Ware
{f}
zweiter
Wahl
2 Words: Others
for
seconds
{adv}
sekundenlang
sports
Seconds
out!
Ring
frei!
within
seconds
{adv}
sekundenschnell
within
seconds
{adv}
in
Sekundenschnelle
2 Words: Nouns
comm.
factory
seconds
{pl}
Zweitware
{f}
[Ware
zweiter
Wahl]
comm.
factory
seconds
{pl}
Ware
{f}
zweiter
Wahl
sports
final
seconds
{pl}
[of
a
game]
Schlusssekunden
{pl}
[eines
Spieles]
astron.
unit
light
seconds
Lichtsekunden
{pl}
mus.
parallel
seconds
Sekundparallelen
{pl}
watches
seconds
hand
Sekundenzeiger
{m}
seconds
pendulum
Sekundenpendel
{n}
sloppy
seconds
[vulg.]
[sl.]
[Sex
mit
einer
Frau,
die
kurz
vorher
Sex
mit
einem
anderen
Mann
hatte]
3 Words: Nouns
seconds
of
exchange
Sekundawechsel
{pl}
telecom.
timing
in
seconds
[phone
calls]
Taktung
{f}
in
Sekunden
[Telefongebühr]
4 Words: Others
Can
I
have
seconds
?
Kann
ich
noch
etwas
nachbekommen?
[Essen]
in
five
seconds
flat
[coll.]
in
genau
fünf
Sekunden
sports
in
the
closing
seconds
{adv}
in
den
Schlusssekunden
4 Words: Verbs
gastr.
to
go
back
for
seconds
[coll.]
sich
Dat.
(einen)
Nachschlag
holen
4 Words: Nouns
watches
inset
sunk
(
seconds
)
dial
versenktes
Zifferblatt
{n}
5+ Words: Others
in
a
matter
of
seconds
{adv}
in
Sekundenschnelle
The
engine
stalls
after
a
few
seconds
.
Der
Motor
stirbt
nach
ein
paar
Sekunden
ab.
5+ Words: Verbs
automot.
to
(be
able
to)
do
0-60
mph
in
four
seconds
es
von
0
auf
100
in
vier
Sekunden
schaffen
Fiction (Literature and Film)
film
F
Gone
in
60
Seconds
[1974]
[H.
B.
Halicki]
Die
Blechpiraten
film
F
Gone
in
60
Seconds
[2000]
[Dominic
Sena]
[also:
Gone
in
Sixty
Seconds
]
Nur
noch
60
Sekunden
film
F
Seconds
[John
Frankenheimer]
Der
Mann,
der
zweimal
lebte
RadioTV
F
Seconds
from
Disaster
Sekunden
vor
dem
Unglück
film
F
Ten
Seconds
to
Hell
[Robert
Aldrich]
Vor
uns
die
Hölle
» See
5
more translations for
seconds
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren seconds/DEEN
