Dictionary English → German: searching

Translation 1 - 46 of 46

English German
 edit 
ADJ   searching | more searching | most searching
 edit 
VERB  to search | searched | searched
searching | searches
 
SYNO   searching | trenchant | inquisitory ... 
–
searching {adj} {pres-p}
37
suchend
searching {adj}
23
eindringlich
searching {adj}
10
durchdringend
searching {adj} {pres-p}
8
durchsuchend
searching {adj}
7
absuchend
searching {adj}auf der Suche [nachgestellt]
Nouns
searching
26
Suche {f}
searching [of documents]
17
Einsicht {f} [in Akten etc.]
searching
14
Durchsuchung {f}
searching
6
Durchsicht {f}
2 Words: Verbs
to continue searchingweitersuchen
to send sb. searchingjdn. auf die Suche schicken
2 Words: Nouns
comp. libr. publ. electronic searchingelektronische Suche {f}
file searchingAbsuchen {n} einer Datei
file searchingDurchsuchen {n} einer Datei
heart-searchingGewissenserforschung {f}
preliminary searchingvorläufige Durchsuchung {f}
mil. searching fireStaffelfeuer {n}
mil. searching fireStaffelschießen {n}
mil. searching fire [artillery]Längenstreufeuer {n}
mil. searching fire [artillery]Streufeuer {n}
mil. searching fire [naval guns]Gabelgruppenschießen {n}
searching glancesuchender Blick {m}
searching lookdurchdringender Blick {m}
searching lookprüfender Blick {m}
searching looksuchender Blick {m}
searching mindsuchender Verstand {m}
searching questionsuchende Frage {f}
searching strategySuchstrategie {f}
soul-searchingGewissenserforschung {f}
soul-searchingGewissenskampf {m}
soul-searchingGewissensprüfung {f}
soul-searchingInsichgehen {n}
3 Words: Others
In searching for ...Bei der Suche nach ...
3 Words: Nouns
psych. searching / search reflexSuchreflex {m}
searching for helpHilfesuchen {n}
zool. searching for preyBeutesuche {f}
tech. tools searching for toolsWerkzeugsuche {f}
searching of documentsEinsicht {f} in Akten
searching of filesDurchsicht {f} von Akten
4 Words: Verbs
to do some soul-searchingin sichAkk. gehen
4 Words: Nouns
mil. searching and traversing fire [machine gun]Streufeuer {n} [Maschinengewehr]
5+ Words: Others
after months of fruitless searching {adv}nach Monaten vergeblichen Suchens
after months of fruitless searching {adv}nach Monaten vergeblicher Suche
The police are searching for ...Die Polizei fahndet nach ...
Fiction (Literature and Film)
lit. F Searching for Caleb [Anne Tyler]Caleb oder das Glück aus den Karten
» See 7 more translations for searching within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren searching/DEEN